Download for Windows Premium
Publiciteit
IRRs

Vertaling van "IRRs" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
RLP
Die Häufigkeit der IRRs nahm im Laufe der Zeit ab.
La fréquence des RLP a diminué avec le temps.
Wenige IRRs führten zu einer Unterbrechung der Infusion.
Peu de RLP ont entraîné l'interruption de la perfusion.
Infusionsbedingte Reaktionen (Infusion-Related Reactions, IRRs)
Réactions liées à la perfusion (RLP)
Schritte zur Verhinderung zukünftiger IRRs
Les mesures à prendre pour prévenir les RLP
Anzeichen und Symptome von IRRs
Les signes et symptômes des RLP
Über schwere IRRs (3%) einschließlich Bronchospasmus (1,3%), Hypertonie (1,3%) und Hypoxie (0,6%) wurde ebenfalls berichtet (siehe Abschnitt 4.8).
Des RLP sévères (3%) incluant bronchospasme (1,3%), hypertension (0,6%) et hypoxie (0,6%) ont également été rapportées (voir rubrique 4.8).
Wenn bei diesen Patienten keine bedeutenden IRRs auftreten, können nach den ersten vier Infusionen die Inhalativa nach der Infusion nach Ermessen des Arztes abgesetzt werden.
Après les quatre premières perfusions, si le patient n'a présenté aucune RLP majeure, ces traitements post-perfusion inhalés pourront être interrompus à la discrétion du médecin.
Erforderliche Maßnahme bei IRRs und im Notfall
La conduite à tenir en cas de RLP et en cas d'urgence
Zusätzliche oder höhere Dosen von einem oder mehreren der Prämedikationsarzneimittel können angewendet werden, um bei Bedarf das Risiko von IRRs zu senken (siehe Abschnitt 4.4 und 4.8).
Des doses supplémentaires ou plus élevées d'un ou plusieurs médicaments utilisés en prémédication peuvent être administrées, si nécessaire, pour réduire le risque de RLP (voir rubriques 4.4 et 4.8).
Um das Risiko infusionsbedingter Reaktionen (Infusion Related Reactions, IRRs) unter Daratumumab zu reduzieren, soll vor und nach der Infusion eine entsprechende Medikation erfolgen.
Une médication pré et post-perfusion doit être administrée afin de réduire le risque de réactions liées à la perfusion (RLP) associées au daratumumab.
Ein Verdünnungsvolumen von 500 ml für die Dosis von 16 mg/kg soll nur verwendet werden, wenn in der vorherigen Woche keine IRRs aufgetreten sind.
Un volume de dilution de 500 mL pour la dose de 16 mg/kg pourra être utilisé uniquement si aucune RLP ne s'est produite la semaine précédente.
Patienten sollten unmittelbar das medizinische Fachpersonal informieren, wenn sie Anzeichen und Symptome von IRRs erfahren.
La nécessité d'informer immédiatement les PS si le patient présente des signes et symptômes de RLP.
In klinischen Studien erhielten alle Patienten eine Prämedikation mit einem Kortikosteroid, Paracetamol sowie H1- und H2-Blockern, um das Risiko von IRRs zu senken.
Dans les études cliniques, tous les patients ont reçu une prémédication avec un corticoïde, du paracétamol et des antihistaminiques H1 et H2 pour réduire le risque de RLP.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor IRRs in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 24 ms.