Vertaling van "ISO-Code des" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anzugeben sind Name und ISO-Code des Bestimmungsdrittlandes.
Indiquer le nom et le code ISO du pays tiers de destination.
Auf der Ohrmarke muss der ISO-Code des Ausfuhrlandes aufscheinen.
La boucle auriculaire mentionne le code ISO du pays exportateur.
Diese Überschriften enthalten die Index-Nummer der Liste, die Definition der jeweiligen Stellen, den ISO-Code des Mitgliedstaats und das Datum der Fassung der Liste (Tag/Monat/Jahr).
Ces rubriques comportent le numéro de classement de la liste, la définition des unités concernées, le code ISO de l'État membre et la date d'établissement de la liste (jour/mois/année).
Der in Absatz 1 genannte Pass trägt eine Nummer, die aus dem ISO-Code des ausstellenden Mitgliedstaats, gefolgt von einem einzigartigen alphanumerischen Code, besteht.
Le passeport visé au paragraphe 1 est doté d'un numéro constitué du code ISO de l'État membre émetteur suivi d'un code alphanumérique unique.
ISO-Code des Landes, dessen Recht auf den Vertrag Anwendung findet.
Code ISO du pays dont le droit régit le contrat.
Der ISO-Code des Sitzlandes oder der Sitz-Makroregion der Gegenpartei.
Code ISO du pays ou de la macro-région de résidence de la contrepartie.
Bezeichnung und ISO-Code des ausführenden Landes gemäß dem
Indiquer le nom et le code ISO du pays exportateur, comme défini dans
Name und ISO-Code des Herkunftsdrittlands oder -drittlandsgebiets
le nom et le code ISO du pays tiers ou territoire d'origine
Im Fall der Durchfuhr der Erzeugnisse sind Name und ISO-Code des Bestimmungsdrittlands anzugeben.
Dans le cas de produits en transit, le nom et le code ISO du pays tiers de destination sont requis.
mit einer Ohrmarke, auf der auch der ISO-Code des Ausfuhrlandes erscheint.
une boucle auriculaire mentionnant le code ISO du pays exportateur.
dem Namen und ISO-Code des Herkunftslandes,
le nom et le code ISO du pays d'origine,
Die Kennung muss den ISO-Code des ausführenden Landes umfassen und die Rückverfolgung der Herkunft der Tiere ermöglichen.
L'identifiant doit comporter le code ISO du pays exportateur et permettre de retrouver le lieu d'origine.
den ISO-Code des ausführenden Drittlandes, das die Kennzeichnung vornimmt
le code ISO du pays tiers d'exportation qui procède à l'identification, et
