Vertaling van "code ISO de" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces rubriques comportent le numéro de classement de la liste, la définition des unités concernées, le code ISO de l'État membre et la date d'établissement de la liste (jour/mois/année).
Diese Überschriften enthalten die Index-Nummer der Liste, die Definition der jeweiligen Stellen, den ISO-Code des Mitgliedstaats und das Datum der Fassung der Liste (Tag/Monat/Jahr).
Le passeport visé au paragraphe 1 est doté d'un numéro constitué du code ISO de l'État membre émetteur suivi d'un code alphanumérique unique.
Der in Absatz 1 genannte Pass trägt eine Nummer, die aus dem ISO-Code des ausstellenden Mitgliedstaats, gefolgt von einem einzigartigen alphanumerischen Code, besteht.
le code ISO de l'État membre de délivrance, suivi d'un code alphanumérique unique (appelé «numéro» dans le modèle de passeport établi dans la partie 1), est imprimé au bas de la couverture.
der ISO-Ländercode des ausstellenden Mitgliedstaats, gefolgt von einem einmaligen alphanumerischen Code (im Ausweismuster in Teil 1 als „Nummer" bezeichnet), muss am unteren Ende aufgedruckt sein.
le code ISO de l'État membre de délivrance, suivi d'un code alphanumérique unique, est imprimé sur chacune des pages du passeport
der ISO-Ländercode des ausstellenden Mitgliedstaats, gefolgt von einem einmaligen alphanumerischen Code, muss auf jeder Seite des Ausweises aufgedruckt sein
dans la partie supérieure, le nom complet ou code ISO de l'État membre en lettres majuscules,
im oberen Teil den vollständigen Namen oder ISO-Code des Mitgliedstaats in Großbuchstaben
un numéro d'enregistrement unique pour le cirque, commençant par le code ISO de l'État membre
eine individuelle Zirkusregisternummer, beginnend mit dem ISO-Code des Mitgliedstaats
A code du SIC composé de neuf caractères dont les deux premiers correspondent au code ISO de l'État membre
A Code des GGB, der sich aus neun Zeichen zusammensetzt, von denen die ersten beiden der ISO-Code des betreffenden Mitgliedstaates sind
Référence au code ISO de l'État membre organisateur.
Bezugnahme auf den ISO-Code des austragenden Mitgliedstaats.
le code ISO de l'État membre d'affiliation,
der ISO-Code des Versicherungsstaates,
RA: code ISO de l'EM de l'autorité requise
RA: ISO-Code des MS der ersuchten Behörde
sauf importation, le code ISO de l'État membre d'achat, conformément aux dispositions de l'article 22, paragraphe 1, point d), de la directive 77/388/CEE
außer im Falle der Einfuhr der ISO-Code des Mitgliedstaats des Erwerbs gemäß Artikel 22 Absatz 1 Buchstabe d der Richtlinie 77/388/EWG
(code ISO de l'État membre)
(ISO-Code des Mitgliedstaats)
AA: code ISO de l'État membre (EM) de l'autorité requérante
AA: ISO-Code des Mitgliedstaats (MS) der ersuchenden Behörde
