Vertaling van "Implementation Guidelines" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Implementation Guidelines
Die neuen Implementation Guidelines sind unter Berücksichtigung der Bedürfnisse aller Marktteilnehmer veröffentlicht.
En tenant compte des besoins de tous les acteurs du marché, les nouvelles Implementation Guidelines sont publiées.
Genauere Informationen zur Steuerung von Belastungsanzeigen finden Sie in den UBS Implementation Guidelines zu pain. unter
Vous trouverez des informations plus précises sur la gestion des avis de débit dans les UBS Implementation Guidelines de pain. sous
Neben der neuen Schweizer ISO 20022 Implementation Guidelines für Status Report wurden die meisten anderen Guidelines sowie die Business Rules und die Swiss Usage Guide aktualisiert.
Outre la publication de ces nouvelles guidelines ISO 20022, la plupart des autres ont été actualisés.
Der Finanzplatz Schweiz hat heute über das Ergebnis des Konsultationsverfahrens zur QR-Rechnung informiert und die aktualisierten Implementation Guidelines veröffentlicht.
La place financière suisse a présenté aujourd'hui les résultats de la procédure de consultation sur la QR-facture et publié les Implementation Guidelines mises à jour.
Warum findet sich im Beispiel 1 in den Implementation Guidelines (S. 31) zum Zahlteil im Bereich «Angaben» ein Zeilenumbruch innerhalb der «Zusätzlichen Informationen»?
Pourquoi trouve-t-on dans l'exemple 1 des Implementation Guidelines concernant la section paiement, dans la zone «Indications», un saut de ligne dans les «Informations supplémentaires», page 31?
Der Bericht zum Konsultationsverfahren und die neuen Implementation Guidelines sind heute unter PaymentStandards.CH online veröffentlicht worden.
Le rapport sur la procédure de consultation ainsi que les nouvelles Implementation Guidelines ont été publiés aujourd'hui sur PaymentStandards.CH.
Ja, dabei ist zu beachten, dass für den Zahlteil der QR-Rechnung die «Schweizer Implementation Guidelines QR-Rechnung» eingehalten werden müssen.
Oui, en notant que les «Implementation Guidelines suisses QR-facture» doivent être respectées pour la section paiement de la QR-facture.
Die vom Payments Council Switzerland (PaCoS) erarbeiteten Schweizer Implementation Guidelines bereiten den Einsatz von EBICS auch als Übertragungsstandard für Schweizer Banken vor
Les spécifications suisses de mise en œuvre élaborées par le Payments Council Switzerland (PaCoS) préparent l'utilisation d'EBICS comme norme de transmission pour les banques suisses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Implementation Guidelines in het Duits
