Die Schriftarten in diesem Ordner stehen nur in InDesign zur Verfügung.
Les polices de ce dossier sont disponibles uniquement dans InCopy.
Ich ging, um meine Akte zu speichern, und poof Indesign hat unerwartet beendet... nach dem Neustart fand ich die Datei korrupt und würde meine InDesign-Anwendung jedes Mal, wenn ich versuchte, es zu öffnen, abstürzen.
Je suis allé pour sauvegarder mon fichier, et poof Indesign a cessé de façon redémarrage, j'ai trouvé que le fichier était corrompu et que j'accomplirais mon application InDesign chaque fois que j'avais tenté de l'ouvrir.
Auf Wunsch setze ich die Übersetzung direkt in Adobe Indesign, ausgehend von den offenen Originaldaten des Auftraggebers.
Sur demande, je crée mes traductions directement dans Adobe Indesign, partant des fichiers originaux ouverts du client.
Personalisierte Anwendungssoftware, die die Verwaltung der Adobe Indesign Dateien automatisiert und dabei die Bearbeitungszeiten optimiert.
Application personnalisée qui automatise la gestion des fichiers Adobe Indesign en optimisant les temps de travail.
PDF ist die beste, Indesign oder PSD ist auch ok, die Auflösung von Bildern sollte mehr als 300 dpi sein.
PDF est le meilleur, Indesign ou PSD sont également ok, la résolution des images devrait être plus de 300 dpi.
Nach dem Öffnen der IDML-Datei in Indesign kann das Dokument dann als INDD gespeichert werden.
Une fois que vous avez ouvert le fichier IDML dans InDesign, le document peut être ensuite enregistré en INDD.
Innovativ - das Add-on verbindet auf einzigartige Weise die Generierung von Druckdaten und die Arbeit mit Adobe Indesign.
Novatrice - Cette extension combine d'une manière unique la génération de données d'impression et le travail avec Adobe InDesign.
Wir unterstützen alle Dokumentformate (Office, Indesign, etc.) sowie viele Website- oder mobile Anwendungsdateien wie: .string, . pot, . xlif, . xlif, . xlif, . yml, . srt, . json, .html und viele weitere. Zuverlässigkeit
Nous supportons tous les formats de documents (Office, Indesign, etc) ... et d'autres fichiers numériques tels que... string, .pot, .xlif, .yml, .srt, .json, .html, etc. Fiabilité
Bei Dateien in Format von Layoutsoftware wie Quark, Illustrator oder Indesign, wird das Layout nach der Übersetzung in die Hände eines professionellen Graphikdesigners gegeben.
Pour des fichiers sur des logiciels de mise en page comme Quark, Illustrator ou Indesign, le travail de mise en page sera confié à un graphiste professionnel une fois la traduction terminée.
Wir eröffnen dann Adobe Indesign ein einfaches Dokument wie ein A4-Brief oder DL-Flyer zu erstellen.
Nous ouvrons ensuite Adobe Indesign pour créer un document simple comme une lettre A4 ou flyer DL.
Hier finden Sie, wie Sie PDFelement verwenden, um PDF-Dateien zu Bearbeiten, ohne oder vor der Konvertierung von PDF in Indesign und wie convert PDF to InDeign.
Vous trouverez ici un guide qui vous expliquera comment utiliser PDFelement pour éditer des fichiers PDF et comment convertir un PDF en fichier InDesign.
Sie benötigen neben dem sicheren Umgang mit gängigen Grafik-Anwendungen wie Indesign, Illustrator und Photoshop ein gutes Gefühl für Ästhetik und Luxus.
Outre une maîtrise de logiciels de design graphique standard, comme InDesign, Illustrator et Photoshop, vous devez avoir un certain goût de l'esthétique et du luxe.
Für Web- und Druckprojekte in Adobe Photoshop, Indesign etc.
Pour les projets Web et impressions dans Adobe Photoshop,...
