Als ich in Indien war, konnte er sich hier ausruhen.
Quand je suis partie en Inde, il pouvait venir se reposer.
In Indien wurde mir klar, dass ich gar nicht so esoterisch bin.
En Inde, j'ai réalisé que je ne suis pas si ésotérique.
Indien hat uns unterstützt als die gesamte Welt gegen uns war.
Les Indiens ont bien agi quand le reste du monde était contre nous.
In Indien wird süße Limette oft als gesunder Snack gegessen.
En Inde, la lime douce est souvent consommée comme collation saine.
Lass uns hoffen, dass sie für dich das gleiche in Indien macht.
Espérons qu'il fasse la même chose pour toi en Inde.
In Indien wird Gummilack aufgrund seines kommerziellen und ornamentalen Wertes geerntet.
En Inde, la gomme-laque est récoltée pour ses valeurs commerciales et ornementales.
Wir erkundeten einen halb verfallenen Tempel während unserer Reise in Indien.
Nous avons exploré un temple à moitié en ruine pendant nos voyages en Inde.
Ich würde sagen, dass es in Indien eher informell ist.
Je dirais qu'en Inde, c'est plus informel.
Chaach ist meine Lieblingsmethode, um die Hitze in Indien zu überstehen.
Le lassi est ma boisson préférée pour combattre la chaleur en Inde.
In Indien ist der Wunderbaum eine wichtige Pflanze für die Ölproduktion.
En Inde, le ricin est une culture importante pour la production d'huile.
Er war bekannt für seine fairen Entscheidungen während seines Vizekönigreichs in Indien.
Il était connu pour ses décisions justes pendant son mandat de vice-roi en Inde.
In Indien wird die Mungbohne oft während der Monsunzeit angebaut.
En Inde, le haricot mungo est souvent cultivé pendant la saison des moussons.
In Indien wird der Banyanbaum oft als heiliges Symbol des Lebens angesehen.
En Inde, cet arbre est souvent considéré comme un symbole sacré de la vie.