We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deshalb bedarf die Vervielfältigung von Informationen oder Daten der vorherigen schriftlichen Zustimmung.
Par conséquent, la duplication des informations ou des données, sans le consentement écrit préalable, est interdit.
Die praktische Umsetzung ist dennoch nicht zu unterschätzen, da eine Verifizierung anhand von aussagekräftigen Informationen oder Daten aus vertrauenswürdigen Quellen zu erfolgen hat.
Néanmoins, l'implémentation pratique ne doit pas être sous-estimée du fait que la vérification devra être basée sur des informations ou des données précises provenant de sources dignes de confiance.
Dieser Prozess beinhaltet die Umwandlung von Informationen oder Daten in einen Code, um unbefugten Zugriff zu verhindern.
Ce processus implique la conversion d'informations ou de données en code pour empêcher un accès non autorisé.
Die vollständige oder teilweise Verwendung von Informationen oder Daten zu anderen als rein privaten Zwecken bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung.
Toute utilisation complète ou par-tielle d'informations ou de données à des fins autres que purement privées nécessite une autorisation préalable écrite.
Diese zusätzlichen Informationen oder Daten sind die für eine weitere angemessene Risikobewertung mindestens notwendigen Daten.
Les informations ou données supplémentaires constituent le minimum nécessaire pour mener à bien une nouvelle évaluation appropriée des risques.
Tabellen sind wichtige Objekte in einer Datenbank, da sie alle Informationen oder Daten enthalten.
Les tables sont des objets essentiels dans une base de données, car ils conservent toutes les informations ou données.
Die Dateien sind die Sammlung von Informationen oder Daten, die einen Namen als Dateinamen genannt hat.
Les fichiers sont la collecte d'informations ou de données qui a un nom appelé comme nom de fichier.
Dabei handelt es sich um Informationen oder Daten, die an Ihren Browser oder Ihr mobiles Gerät zu Aufzeichnungszwecken gesendet und gespeichert werden.
Il s'agit d'éléments d'informations ou de données envoyés et stockés sur votre navigateur ou appareil mobile à des fins d'archivage.
Die Vervielfältigung von Informationen oder Daten, insbesondere die Verwendung von Texten oder Bildern muss unsererseits genehmigt werden.
La duplication d'informations ou de données, en particulier l'utilisation de textes ou d'images, doit être autorisée par nous.
Sie verpflichten sich, diese Website und die darin enthaltenen Informationen oder Daten nicht für kommerzielle, politische, Werbe- oder andere Formen von Geschäftszwecken zu verwenden.
Vous vous engagez à ne pas utiliser ce site et les informations ou données qui y figurent à des fins commerciales, politiques, publicitaires et pour toute forme de sollicitation commerciale.
haftet nicht für Tätigkeiten, Inhalte, Informationen oder Daten Dritter.
ne sera pas tenu responsable des activités, des contenus, des informations ou des données des tiers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
