Die innovativen Lösungen von smart für Infotainment, Navigation und Konnektivität sorgen für stressfreie Fahrt durch den Stadtverkehr.
Les solutions d'infodivertissement, de navigation et de connectivité innovantes de smart vous permettent de vous déplacer en ville en toute sérénité.
Erleben und entdecken Sie Aktualität und Infotainment in einer Art und Weise, wie Sie es bisher noch nicht gesehen haben.
Expérience et découvrir l'actualité et infodivertissement d'une façon comme vous l'avez jamais vu.
Alle Doppel- und Familienzimmer sowie die hochwertigen modernen Suiten sind großzügig gestaltet und verfügen alle über digitales Infotainment, gratis W-Lan und schönem Bergblick.
Toutes les chambres doubles et familiales ainsi que les suites modernes de haute qualité sont spacieuses et disposent toutes d'infotainment numérique, une connexion Wi-Fi gratuite et de belles vues sur la montagne.
Modernes Infotainment im T-Roc hält Sie auf dem Laufenden, lässt Sie per Freisprecheinrichtung telefonieren oder spielt Ihre Lieblingssongs und navigiert Sie zum Ziel.
Un infotainment moderne dans le T-Roc vous maintient informé, vous permet de téléphoner avec le dispositif mains libres ou joue votre chanson favorite et vous navigue à la destination.
Die Grenzen zwischen klassischer Reportage und Infotainment werden immer unschärfer.
Dem Infotainment wird vorgeworfen, Emotionen und Skandale zu bedienen und dabei die Analyse zu vernachlässigen.
Infotainment ist ein zusammengesetzter Begriff aus Information und Entertainment.
Infotainment est la combination des mots anglais 'entertainment' et 'infomation'.
Ob Sie heute einen Teamleiter Konstruktion oder einen Bereichsleiter Infotainment suchen: Wir stellen die passenden Kontakte her.
Quoi que vous cherchez aujourd'hui, un chef d'équipe en construction ou un chef de département Infotainment: nous trouvons pour vous les candidats adéquats.
Entscheiden Sie sich im Bereich Infotainment für optionale Technologien wie das digitale Kombiinstrument Audi virtual cockpit plus.
Choisissez l'infodivertissement pour les technologies optionnelles telles que le groupe d'instruments numériques du cockpit virtuel Audi plus.
Sie können einstellen, ob eine Datenverbindung für Audi connect (Infotainment) Dienste* hergestellt werden soll.
Vous pouvez définir dans quelles conditions une connexion de données doit être établie pour les services Audi connect (infodivertissement).
Um die Audi connect (Infotainment) Dienste nutzen zu können, muss eine Datenverbindung konfiguriert sein.
Une connexion de données doit être configurée si vous souhaitez utiliser les services Audi connect (infodivertissement).
Wir sollten dafür sorgen, daß dort sämtliche Informationen über Bildschirme, Internet, Multimedia, für die Jugend, für die Senioren, für alle Interessierten zur Verfügung stehen, und zwar in Form von Infotainment.
Nous devrions veiller à ce que toutes les informations offertes là-bas soient disponibles via des écrans, Internet, le multimédia, pour les jeunes, pour les seniors et pour tous ceux que cela intéresse et ce, sous la forme d'infotainment.
Auf Wunsch gibt Audi dem neuen S3 beim mobilen Infotainment und bei den Fahrerassistenzsystemen alle wegweisende Lösungen mit, die in der Modellreihe erhältlich sind.
Sur demande, Audi équipe la nouvelle S3 de toutes les solutions innovantes en infodivertissement et systèmes d'aide à la conduite disponibles pour cette gamme.
