Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Inspektornm
Vertaling van "Inspektor" in Frans
Das Ministerium muss einen Inspektor bestellen, der die Sicherheit der Fabrik überprüft.
Le ministère doit désigner un inspecteur pour contrôler la sécurité de l'usine.
Dieser Unternehmer versuchte, den Inspektor zu bestechen, um einer Geldstrafe zu entgehen.
Ce chef d'entreprise a tenté de corrompre l'inspecteur pour éviter une amende.
Er versuchte, dem Inspektor Schmiergeld zu geben, damit er die Verstöße ignoriert.
Il a essayé de graisser la patte à l'inspecteur pour ignorer les infractions.
Nach einer umfassenden Analyse des Systems verfasste der Inspektor mehrere dringende Empfehlungen.
Après une auscultation globale du système, l'inspecteur a rédigé plusieurs recommandations urgentes.
Bei einer Kontrolle verlangt der Inspektor sofort den Haftbefehl jeder inhaftierten Person.
Lors d'un contrôle, l'inspecteur réclame immédiatement l'écrou de chaque personne incarcérée.
Ein erfahrener Inspektor erkennt eine vergiftete Pille zwischen gewöhnlichen Medikamenten.
Un inspecteur expérimenté sait reconnaître une pilule empoisonnée parmi des médicaments ordinaires.
Morgen kommt ein Inspektor in unsere Schule, um die Sicherheit der Gebäude zu überprüfen.
Demain, l'inspecteur passera dans notre école pour vérifier la sécurité des bâtiments.
Im Roman ermittelt der Inspektor zu einem ertrunkenen Mann, ohne Papiere und ohne Zeugen.
Dans le roman, l'inspecteur enquête sur un homme noyé sans papiers ni témoins.
Nach dem Besuch hat der Inspektor einen ausführlichen Bericht über die festgestellten Mängel verfasst.
Après sa visite, l'inspecteur a rédigé un rapport détaillé sur les problèmes constatés.
Wir müssen die Abweichungen beheben, bevor der Inspektor das nächste Mal kommt.
Nous devons corriger les éléments non conformes avant la prochaine visite de l'inspecteur.
Nach der Hygienekontrolle verlangte der Inspektor eine gründliche Reinigung der Kühlräume.
Après le contrôle sanitaire, l'inspecteur a exigé un nettoyage complet des chambres froides.
Sie weigert sich, den Revolver zu entladen, solange der Inspektor noch nicht da ist.
Elle refuse de désarmer le revolver tant que l'inspecteur n'est pas arrivé.
Viele glaubten, der Inspektor sei käuflich, angesichts seiner Behandlung bestimmter Unternehmen.
Beaucoup croyaient que l'inspecteur était vénal, vu sa façon de traiter certaines entreprises.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Inspektor bevatten
stellvertretender Inspektor nm.
inspecteur adjoint
"L'inspecteur adjoint des impôts vérifie les déclarations des entreprises."
inspecteur en second
"L'inspecteur en second a vérifié tous les dossiers du service."
leitender Inspektor nm.
inspecteur principal
"L'inspecteur principal des impôts a vérifié les comptes de l'entreprise."
Inspektor zweiter Klasse nm.
inspecteur en second
"L'inspecteur en second a vérifié tous les dossiers du service."
Synoniemen voor Inspektor in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2669. Exact: 2669. Verstreken tijd: 34 ms.
