Vertaling van "Installation von FileMaker Server" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
installation de FileMaker Server
installer FileMaker Server
Daten überprüfen, die von dieser Installation von FileMaker Server gesendet werden
Die Benutzer können die Software personalisieren, indem sie bei der Installation von FileMaker Server auf ihren Computern Namen und Lizenzschlüssel eingeben.
Les utilisateurs peuvent personnaliser le logiciel en saisissant leur nom et la clé d'installation lors de l'installation de FileMaker Server sur leurs ordinateurs.
Beschreibt die Installation von FileMaker Server über ein Netzwerk.
Weisen Sie die Benutzer für die Installation von FileMaker Server an, das Netzwerklaufwerk aufzurufen, das die Installationsdateien enthält, und dann auf Setup.exe (Windows) bzw. das Installationsprogramm für FileMaker Server (macOS) doppelzuklicken.
Pour installer FileMaker Server, demandez aux utilisateurs de monter le volume contenant les fichiers d'installation, puis de double-cliquer sur Setup.exe (Windows) ou sur le programme d'installation de FileMaker Server (macOS).
Vor der Installation von FileMaker Server müssen Sie sich entscheiden, ob FileMaker Server auf einem oder mehreren Rechnern eingesetzt werden soll.
Lorsque vous installez FileMaker Server, vous pouvez choisir de le déployer sur une ou deux ordinateur(s).
Bei der Installation von FileMaker Server wird auch eine Version der PHP Engine installiert.
Wenn Sie für das Event.log lieber eine andere als die von Ihrem Computer zur Zeit der Installation von FileMaker Server verwendete Sprache verwenden, können Sie eine Einstellungsdatei (macOS) bzw. die Registrierung (Windows) auf dem Mastercomputer ändern.
Si, pour le fichier Event.log, vous préférez utiliser une autre langue que celle utilisée par votre ordinateur au moment de l'installation de FileMaker Server, vous pouvez modifier le registre (Windows) ou le fichier de préférences (macOS) de l'ordinateur maître.
Über das Hilfe-Menü rufen Sie die FileMaker Server Hilfe auf und können auf Produktdokumentation oder zusätzliche Informationen zu Ihrer Installation von FileMaker Server zugreifen.
Le menu Aide permet d'afficher l'aide de FileMaker Server, de rechercher de la documentation sur le produit ou d'obtenir des informations supplémentaires sur votre installation de FileMaker Server.
Geben Sie bei der Installation von FileMaker Server ein FileMaker Server-Benutzerkonto an, das vom Standardkonto abweicht.
Lorsque vous installez FileMaker Server, indiquez un compte d'utilisateur FileMaker Server autre que le compte par défaut.
Wenn Sie beispielsweise die macOS Server-Anwendung installiert haben und zum Aktivieren von HTTP-Diensten wie Websites oder einem Wiki verwenden, wird die bestehende unter macOS installierte Apache-Instanz nach der Installation von FileMaker Server unter Umständen erneut aktiviert.
Par exemple, si vous avez installé l'application macOS Server et si vous l'utilisez pour activer des services HTTP, tels que des sites Web ou un Wiki, l'instance Apache existante installée sous macOS peut être réactivée après l'installation de FileMaker Server.
Anzeige eines Dialogfelds bei erfolgreicher Installation von FileMaker Server
Speichern Sie in Ihrer aktuellen Installation von FileMaker Server (dem so genannten Quellenserver) die Einstellungen für Ihre vorhandenen Zeitpläne und Administratorgruppen in einer Zeitpläne- und Gruppen-Einstellungsdatei.
Dans votre installation actuelle de FileMaker Server (appelée « serveur source »), enregistrez les paramètres de vos programmes et groupes administrateur existants dans un fichier de paramètres de programmes et de groupes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
