Examples with "Installationsmodulen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daher wird ein Montagerahmen (1) zum Montieren der Installationsmodule (3) in einer Auf- oder Unterputzdose mit Montageaussparungen (2) zum Einbauen von Installationsmodulen (3) vorgeschlagen.
A cet effet, le châssis (1) de l'invention servant au montage de modules d'installation (3) se trouve dans une boîte de branchements encastrée ou apparente pourvue d'évidements (2) pour le montage de modules d'installation (3).
Andere resultaten
Dieses Installationsmodul prüft zuerst dein System und schlägt danach automatisch die passenden Optionen vor.
Ce module installateur vérifie d'abord ton système, puis propose automatiquement les options les plus adaptées.
Dank des integrierten Installationsmoduls musst du die Netzwerkeinstellungen nicht von Hand konfigurieren.
Grâce au module installateur intégré, tu n'as pas besoin de configurer les paramètres réseau manuellement.
Jetzt können Sie Mozilla Firefox verwenden. (Installationsmodul hier)
Mit dem Installationsmodul können Sie Dateien im Cod-Format auf Ihrem Computer ausführen und deren Inhalte auf dem Telefon installieren.
Le module d'installation vous permet d'exécuter des fichiers au format cod situés sur votre ordinateur et d'installer leur contenu sur le téléphone.
Mit dieser neuen Version wird die Kompatibilität mit Betriebssystemen wie Windows 8 verbessert, ein Installationsmodul verbessert sowie die technischen Anforderungen reduziert.
Cette nouvelle version apporte une meilleure compatibilité en termes de système d'exploitation tel que Windows 8, un module d'installation amélioré ainsi qu'une réduction du nombre des prérequis informatiques.
Fahrzeug nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Installationsmodul (1) einen Teil der Mittelkonsole zwischen einem Fahrersitz und einem Beifahrersitz bildet.
Véhicule selon la revendication 12, caractérisé en ce que le module d'installation (1) fait partie d'une console centrale entre le siège du conducteur et un siège de passager.
Fahrzeug nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Fahrzeug ein Lastkraftwagen oder eine Zugeinheit ist und dass Installationsmodul (1) in eine Rückwand in einer Kabine eingesetzt ist.
Véhicule selon la revendication 12, caractérisé en ce que le véhicule est un camion ou un tracteur et en ce que le module d'installation (1) est encastré dans une paroi arrière de la cabine.
Nach einiger Aktivität auf der Festplatte zeigt sich das 1-2-3-Installationsmodul von seiner schönsten Seite, mit einem roten "Go" wird das erfolgreiche Ende der Installation angezeigt
Après quelques secondes d'espoir et d'activité sur votre disque dur, l'outil d'installation "TYPO3 1-2-3 Install Tool" vous affichera sa page la plus intéressante avec un "Go" rouge qui nous indique la fin d'une installation réussie
KENNZEICHNUNGSSCHILDERSATZ FÜR ELEKTRISCHE INSTALLATIONSMODULE, INSBESONDERE STECKER UND STECKVERTEILER.
JEU DE PLAQUETTES D'IDENTIFICATION POUR MODULES D'INSTALLATIONS ELECTRIQUES, EN PARTICULIER FICHES ET PRISES MULTIFICHES.
Das Computersystem nach Anspruch 10, wobei das Installationsmodul einen Datensatz in der Modulkonfigurationstabelle für das angeforderte Modul zuweist, wenn das angeforderte Modul erstmals in den Kernel-Speicher geladen und installiert wird.
Système informatique selon la revendication 10, dans lequel le module d'installation alloue un enregistrement dans la table de configuration de module pour le module demandé lorsque le module demandé est tout d'abord chargé dans la mémoire de noyau puis installé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
