Vertaling van "Institute for Advanced Study" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour l'année 1958-59, il est de retour à Princeton pour passer une autre année de procéder à des recherches à l'Institute for Advanced Study, mais cette fois c'était comme un physicien plutôt que comme un mathématicien.
Für das Jahr 1958-59 war er zurück in Princeton zu verbringen ein weiteres Jahr, die Forschung am Institut for Advanced Study, aber dieses Mal war es als Physiker und nicht als Mathematiker.
Il a ensuite déménagé à l'Institute for Advanced Study à Princeton pour le reste de sa carrière jusqu'à sa retraite en 1962.
Danach wechselte er an das Institut for Advanced Study in Princeton, für den Rest seiner Karriere bis zu seiner Pensionierung im Jahre 1962.
En 1989, elle a tenu une autre position de visite, cette fois à l'Institute for Advanced Study à Princeton.
Im Jahr 1989 hielt sie den Besuch einer anderen Position, dieses Mal am Institut for Advanced Study in Princeton.
Il a visité l'Institute for Advanced Study à Princeton et il est devenu ami avec Wigner.
Er besuchte das Institut for Advanced Study in Princeton und dort wurde er freundlich mit Wigner.
Cartier a passé deux ans à compter de 1957 à 1959 à l'Institute for Advanced Study à Princeton aux États-Unis.
Cartier verbrachte zwei Jahre von 1957 bis 1959 am Institut for Advanced Study in Princeton in den Vereinigten Staaten.
Il a ensuite été post-doctorant à l'Institute for Advanced Study.
En 2001/02, elle travaille à l'Institute for Advanced Study.
2001/02 war sie am Institute for Advanced Study.
En 1963-64 et en 1975, il était à l'Institute for Advanced Study.
1963/64 und 1975 war er am Institute for Advanced Study.
En 1979-80, 1981 et 1994, il était à l'Institute for Advanced Study.
1979/80, 1981 und 1994 war er am Institute for Advanced Study.
Il a été, à plusieurs reprises, chercheur à l'Institute for Advanced Study (1970-1971, 1976, 1977).
Er war mehrfach Gastwissenschaftler am Institute for Advanced Study (1970/1, 1976, 1977).
Il expliqua, de manière très généreuse, l'esprit qui amena toutes ces personnes à l'Institute for Advanced Study, dans les années 40, à réaliser ce projet, librement accessible au reste du monde, sans brevet ni restriction ou propriété intellectuelle.
Er erklärte auf wohlwollende Art und Weise, die Einstellung, die all diese verschiedenen Menschen in den 40er Jahren im Institute for Advanced Study versammelte, um dieses Projekt durchzuführen, und es mit keinen Patenten, Beschränkungen und intellektuellen Eigenschaftsdisputen dem Rest der Welt zugänglich machte.
De 1956 à 1958, il est instructeur à l'université de Chicago et de 1958 à 1960 il est chercheur à l'Institute for Advanced Study (ainsi qu'en 1963/64, 1968/69, 1974/75).
1956 bis 1958 war er Instructor an der University of Chicago und 1958 bis 1960 am Institute for Advanced Study (wie auch 1963/64, 1968/69, 1974/75).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
