Examples with "Interdigitaler" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Interdigitaler Wandler, akustisches Oberflächenwellenfilter und diesen Wandler verwendendes Kommunikationsgerät
Transducteur interdigital, filtre à ondes acoustiques de surface et appareil de communication utilisant celui-ci
Halbleiteranordnung mit interdigitaler Elektrodenstruktur und ihre Herstellung
Dispositif semi-conducteur comportant une structure d'électrodes interdigitale et sa fabrication
Lymphadenopathien der peripheren Lymphknoten wurden in allen Gruppen beobachtet, mit steigender Dosis in erhöhter Frequenz, häufig verbunden mit interdigitaler Furunkulose.
Une lymphadénopathie des nœuds lymphatiques périphériques a été observée dans tous les groupes, avec une fréquence augmentant avec la dose, et a souvent été associée à une furonculose interdigitée.
Die klinischen Studien wurden an natürlich infizierten Rindern mit interdigitaler Nekrobazillose ohne bakteriologische Diagnose durchgeführt.
Les études cliniques ont été menées sur des bovins infectés naturellement par la nécrobacillose interdigitée, sans diagnostic bactériologique.
Daher hielt der Ausschuss auf der Grundlage der vorliegenden Daten das Anwendungsgebiet „Behandlung von interdigitaler Nekrobazillose bei Rindern" in der empfohlenen Dosis von 10 mg/kg Körpergewicht für akzeptabel.
En se fondant sur les données disponibles, le comité a donc considéré que l'indication « traitement de la nécrobacillose interdigitée bovine » est acceptable à la dose recommandée de 10 mg/kg de masse corporelle.
Andere resultaten
Die Pathologie ist durch eine Verdickung der Interdigitalnerven gekennzeichnet.
La pathologie est caractérisée par un épaississement des nerfs interdigitaux.
Interdigitated-Strukturen waren unter Verwendung dieser Methode möglich.
In unserem Labor sind leistungsstarke DNS-Fühler, d.h. interdigitated Kondensatorfühler unter Verwendung der micromachining Technologien entwickelt worden, die in den Gesundheitsüberwachungs-, biologischen und Umweltbefunden eingesetzt werden können.
Dans notre laboratoire, des senseurs performants d'ADN ont été développés, c.-à-d. les senseurs interdigitated de condensateurs utilisant les technologies micromachining, qui peuvent être utilisées dans les dépistages de surveillance de la santé, biologiques et environnementaux.
Arbeiten mit kostengünstigen Dickfilmelektroden und interdigitalen Elektroden.
Die interdigitale Neuralgie ist durch Schmerzen im Bereich der Metatarsalköpfchen oder der Zehen charakterisiert.
La névralgie interdigitale est caractérisée par une douleur autour des têtes métatarsiennes ou des orteils.
Behandlung der akuten interdigitalen Nekrobazillose (Panaritium, Zwischenklauenphlegmone).
Traitement curatif de la nécrobacillose interdigitée aiguë (Panaritium, panaris interdigité).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
