Man sollte ein Gleichgewicht zwischen Datenschutz und übermäßiger Überwachung von Internetnutzern finden.
On devrait trouver un équilibre entre protection des données et surveillance excessive des internautes.
Das Verhalten von Internetnutzern ist je nach Land und Sprache unterschiedlich.
Le comportement des internautes varie grandement selon les pays et les langues.
Diese neue Verordnung soll die persönlichen Daten von Internetnutzern rechtlich schützen.
Ein solches Projekt einer flächendeckenden Erfassung von Internetnutzern gefährdet die Online-Anonymität unmittelbar.
Die auf der Seite veröffentlichten, nachbearbeiteten Fotos haben bei den Internetnutzern schnell Zweifel aufkommen lassen.
Les photos retouchées publiées sur le site ont vite su susciter des doutes chez les internautes.
Die Influencerin steht nach ihren fragwürdigen Aussagen im Visier von Internetnutzern.
L'influenceuse est dans la ligne de mire des internautes après ses propos douteux.
Das Online-Streaming dieses Konzerts hat Millionen von Internetnutzern angezogen.
La diffusion sur la toile de ce concert a attiré des millions d'internautes.
Nach seinen ungeschickten Interviewaussagen wurde der Sänger von vielen Internetnutzern heftig angegriffen.
Les internautes ont attaqué le chanteur après ses déclarations maladroites en interview.
Diese Website ist ausschließlich für den persönlichen und informativen Gebrauch von Internetnutzern bestimmt.
Ce site est uniquement et exclusivement destiné à l'usage personnel et informatif des internautes.
Es gibt einige populäre Mythen, die jedes Jahr Hunderttausende von Internetnutzern ruinieren.
Il énonce certains mythes populaires qui ruinent des centaines de milliers d'internautes chaque année.
Weltweit sind Millionen von Internetnutzern ständig auf der Suche nach Antworten und...
Des millions d'internautes, dans le monde entier, sont constamment à la recherche de...
Hacker versuchen mitunter, die Ängste von Internetnutzern mit gefälschten Dringlichkeitsmeldungen auszunutzen.
Les pirates informatiques essaient parfois d'exploiter les peurs des internautes avec de faux messages d'urgence.
Es gibt viele Beispiele dafür, dass die Daten von Internetnutzern verwendet werden.
Il y a beaucoup d'exemples qui montrent que les données des utilisateurs d'internet sont utilisées.