Interpreten der Erzählung sahen den edlen Wilden als eine Kritik an der Zivilisation.
Les interprètes du conte voyaient le bon sauvage comme un commentaire sur la civilisation.
Interpreten genießen oft den unverwechselbaren Klang des mittelalterlichen Modus während ihrer Konzerte.
Les interprètes apprécient souvent le son distinct du mode médiéval lors de leurs concerts.
Dadurch werden alle Tracks angezeigt, die identische Namen und Interpreten haben.
Cela affichera toutes les pistes qui ont des noms et des artistes identiques.
Zu diesen Erfahrungen gehören oft international anerkannte Experten und Interpreten.
Ces expériences incluent souvent des experts et des artistes de renommée internationale.
Den Namen des Interpreten verwenden, wenn kein Titel vorhanden ist.
Utiliser le nom de l'artiste s'il n'y a aucun titre.
Die Übereinstimmungen basieren auf dem Namen des Titels und des Interpreten.
Les correspondances sont basées sur le titre du morceau et sur l'artiste.
Die in diesem Stück verwendeten Grifftechniken fordern selbst fortgeschrittene Interpreten heraus.
Le doigté utilisé dans ce morceau met au défi même les interprètes avancés.
Die Interpreten müssen geschickt im Lesen des Generalbasses sein, um die Begleitung zu spielen.
Les interprètes doivent être compétents en lecture de basse chiffrée pour jouer l'accompagnement.
Die Interpreten können sehr oft ihre eigenen Aufnahmen kaum wiedererkennen.
Les interprètes peuvent souvent reconnaître leurs propres dossiers à peine.
Heutzutage entspricht seine Musik den Erwartungen der Interpreten und der Institutionen.
Aujourd'hui, sa musique correspond aux attentes des interprètes et des institutions.
Die Ersteinspielung erfolgte drei Tage später mit den gleichen Interpreten.
Le premier enregistrement a lieu quelque temps plus tard avec les mêmes interprètes.
Zu Auftritten werden herausragende Interpreten der Werke des großen Komponisten eingeladen.
Les plus grands interprètes des œuvres du grand compositeur y sont invités.
Ich arbeite mit Sportlern, Interpreten, allen möglichen Menschen.
Je travaille avec des athlètes, des artistes, pleins de gens.
