Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Israeliten
Geflecteerde vorm van Israelit
Vertaling van "Israeliten" in Frans
Die Israeliten trugen die Bundeslade bei ihrer Wanderung durch die Wüste.
Les Israélites transportaient l'arche d'alliance lors de leur traversée du désert.
Diese Tatsache zeigt uns deutlich, dass diese zwei Zeugen Israeliten sind.
Ce fait nous révèle clairement que ces deux témoins sont Israélites.
Daraufhin ward der Plage unter den Israeliten Einhalt geboten.
Et la plaie s'arrêta parmi les enfants d'Israël.
Ich habe das Murren der Israeliten, womit sie gegen mich gemurrt haben, gehört.
J'ai entendu les murmures que les enfants d'Israël profèrent contre moi.
Auf diese Art und Weise wurden den Israeliten ihre Sünden vergeben.
De cette manière, les Israélites sont pardonnés de leurs péchés.
Endlich lagerten sich die Israeliten am Fuße des heiligen Berges.
Finalement, les Israélites campèrent au pied de la sainte montagne.
Er schuf die ganze Menschheit, nicht nur die Israeliten.
Il a créé toute l'humanité, pas seulement les Israélites.
Man glaubt weithin, daß der Auszug der Israeliten in dieser Zeit stattfand.
On croit que l'exode des Israélites s'est déroulé pendant cette période.
Die Israeliten zogen in den Krieg mit ihren ständigen Feinden, den Philistern.
Les Israélites partent en guerre contre leurs ennemis séculaires, les philistins.
Dieselbe Serie von Ereignissen wird zur Öffnung der Augen bei den Israeliten führen.
Cette même série d'événements amènera les Israélites à ouvrir leurs yeux.
Das sehen wir bei dem von den Israeliten angestimmten Lobgesang.
Nous le voyons dans le chant entonné par les Israélites.
So sind diese Steine ein ewiges Erinnerungszeichen für die Israeliten.
Pour toujours ces pierres en seront le rappel pour les Israélites.
Die Israeliten verloren die Fähigkeit, rechtschaffen zu sein.
Les Israélites ont perdu la capacité d'être des justes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Israeliten in het Duits
Resultaten: 1497. Exact: 1497. Verstreken tijd: 29 ms.
