Der SP-404SX ist ideal für das Jammen mit eigenen Samples, Loops und Patterns mithilfe der 12 Trigger-Pads, des Sub-Pads und der 3 Echtzeitregler.
La SP-404SX est faite pour être utilisée en Live - de nombreux contrôles interactifs pour jammer avec les loops et patterns.
Und am Ende der zwölf Titel (darunter drei Singles, die einigen bereits den Kopf verdreht haben, Tieduprightnow, Bemyself und Lightenup) zeigt sich, dass diese Gruppe wirklich eine Gruppe ist, und dass diese Jungs nicht anderes wollen als Jammen.
Et au bout des douze pistes (dont trois singles ont déjà fait tourner les têtes, Tieduprightnow, Bemyself et Lightenup), on se rend compte que ce groupe est vraiment un groupe, et que ces types n'aiment rien d'autre que jammer.
Die Transpose-Funktion (Transposition) ermöglicht das Zusammenspiel mit Aufnahmen und Jammen mit anderen Musikern in einfacheren Tonarten, während das eingebaute Metronom rhythmische Fähigkeiten fördert.
La fonction transpose permet de jouer en accompagnement avec des enregistrements et d'improviser avec d'autres musiciens sur des notes plus simples, et le métronome intégré encourage le développement des compétences rythmiques.
Du kannst sofort mit deinen Lieblingssongs jammen.
Vous pouvez instantanément improviser sur vos chansons préférées.
Ihr Lieblingsteil am Jammen war es, mit der sechssaitigen verschiedene Rhythmen zu kreieren.
Sa partie préférée des jam sessions était d'utiliser la basse six-cordes pour créer différents rythmes.
Die Schüler schleichen sich oft in den Musikraum, um zu jammen, wenn niemand zuschaut.
Les élèves se faufilent souvent dans la salle de musique pour faire des jam sessions quand personne ne regarde.
Nach der Schule liebt sie es, mit ihren Freunden auf dem elektronischen Schlagzeug-Set zu jammen.
Après l'école, elle adore jammer avec ses amis sur la batterie électronique.
Sie werden in der ersten Lektion schon jammen!
Vous allez jammer dès la première classe !
Ich versuche, um drei Uhr morgens leiser zu sein, aber um die Zeit kann ich einfach am besten jammen.
J'essaierai de ne pas jouer vers 3 h du c'est ma meilleure heure pour improviser.
Als Croce 1959 bei einem Sommerjob arbeitete, sah er in der Mittagspause zwei schwarze Arbeiter auf zwei Gitarren jammen.
Alors qu'il travaillait dans un emploi d'été en 1959, Croce a vu deux ouvriers noirs jammer sur deux guitares pendant leur pause déjeuner.
Du kannst mit GarageBand sogar andere Musik-Apps aufnehmen oder zusammen mit deinen Freunden auf iOS Geräten jammen.
GarageBand vous permet même d'enregistrer à l'aide d'autres apps musicales ou d'improviser avec des amis sur différents appareils iOS.
Seine Playlist zum Jammen war eine Mischung aus Reggae- und Jazz-Einflüssen.
Sa playlist de bœuf était un mélange d'influences reggae et jazz.
Die Energie beim Jammen im Raum war ansteckend und erhebend.
L'énergie du bœuf dans la salle était contagieuse et stimulante.
