Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
improviser
Vertaling van "improviser" in Duits
Vervoegen
flexibel zu bleiben
frei sprechen
Ärmel schütteln
Je me loupe chaque fois que j'essaie d'improviser quelque chose.
Ich vermassle es jedes Mal, wenn ich versuche zu improvisieren.
Son humour fertile lui permet d'improviser des blagues originales pendant toute la soirée.
Sein sprühender Humor lässt ihn den ganzen Abend über originelle Witze improvisieren.
On peut improviser un repas rapide avec ce qu'il reste dans le frigo.
Wir können aus den Resten im Kühlschrank eine schnelle Mahlzeit zaubern.
Quand les plans changent, je peux improviser un dîner avec juste quelques articles.
Wenn sich Pläne ändern, kann ich mit nur wenigen Zutaten ein spontanes Abendessen zaubern.
Il refuse tout chemin tracé et préfère improviser, même pour les tâches importantes.
Er lehnt jeden Fahrplan ab und improvisiert lieber - selbst bei wichtigen Aufgaben.
Le chef aime improviser lorsqu'il crée de nouveaux plats.
Der Koch improvisiert gerne, wenn er neue Gerichte kreiert.
Je n'aime pas improviser, je préfère planifier à l'avance chaque détail important.
Ich improvisiere nicht gern, ich plane lieber jedes wichtige Detail im Voraus.
La recette ne semble pas spécifier la quantité de sucre, alors je vais improviser.
Im Rezept steht keine genaue Zuckermenge, also werde ich improvisieren.
Son arrivée était totalement pas prévue, alors nous avons dû improviser une solution rapidement.
Seine Ankunft kam völlig unerwartet, also mussten wir schnell eine Lösung improvisieren.
Elle organise tout à l'avance, moi je préfère improviser, chacun sa façon.
Sie plant alles im Voraus, ich improvisiere lieber, jeder auf seine Art.
Notre chaîne cherche un présentateur capable d'improviser dans les situations imprévues.
Unser Sender sucht einen Moderator, der in unvorhergesehenen Situationen improvisieren kann.
Elle a oublié la version imprimée de sa présentation et doit improviser avec le projecteur.
Sie hat den Ausdruck ihrer Präsentation vergessen und muss jetzt mit dem Beamer improvisieren.
Cette émission de télévision en direct invite chaque soir des artistes à improviser sur scène.
In dieser Live-Sendung werden jeden Abend Künstler eingeladen, die auf der Bühne improvisieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor improviser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1102. Exact: 1102. Verstreken tijd: 37 ms.
