Examples with "JavaScript-Tags auf den Seiten" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Daten werden mittels eines JavaScript-Tags auf den Seiten unserer Websites gespeichert und nicht mit personenbezogenen Daten verknüpft.
Ces données sont recueillies au moyen d'un marqueur JavaScript dans les pages de nos sites Web et ne sont pas liées à des renseignements personnels identifiables.
Andere resultaten
Wenn ein Benutzer auf den Seiten einer Website surfen, stellt Google Analytics dem Eigentümer der besagten Site JavaScript-Tags (Libraries) bereit, um die Information über die Seite die ein Benutzer besucht hat zu registrieren; zum Beispiel, die URL der Seite.
Lorsqu'un utilisateur navigue entre des pages Web, Google Analytics fournit aux propriétaires de sites Web des balises JavaScript (bibliothèques) pour enregistrer des informations sur la page qu'un internaute a vue, par exemple, l'URL de la page.
Wenn er sie an den Seiten kitzelte, kicherte sie immer und wand sich.
Quand il lui chatouillait les côtés, elle gloussait toujours en se tortillant.
Während er las, stocherte er gelegentlich in den Seiten herum.
En lisant, il effleurait parfois les pages du doigt.
Man kann es nur auf den Seiten sehen, nicht von oben.
Ils peuvent seulement voir sur les côtés, pas de bas en haut.
Man hält sich an den Seiten fest und lehnt sich nach vorn.
Il faut se tenir sur les côtés et pencher en avant.
Er fand das Geld zwischen den Seiten eines alten Buches versteckt.
Il a trouvé l'argent glissé entre les pages d'un vieux livre.
Er entdeckte eine weiße Feder zwischen den Seiten eines Buches.
Il a découvert une plume blanche glissée entre les pages d'un livre.
Ihr Tagebuch war mit einer zwischen den Seiten gepressten Schwungfeder verziert.
Son journal était décoré d'une plume de vol pressée entre les pages.
Während der Vorlesung steckten die Notizen zwischen den Seiten ihres Lehrbuchs.
Les notes étaient glissées entre les pages de son manuel pendant le cours.
Ihr braun-graues Haar zeigt an den Seiten allmählich ein paar weiße Strähnen.
Ses cheveux brun-gris commencent à montrer quelques mèches blanches sur les côtés.
Sie las ununterbrochen, verloren in den Seiten ihres Lieblingsromans.
Elle lisait sans interruption, perdue dans les pages de son roman préféré.
Seine liebste kurze Hose ist marineblau und hat kleine Taschen an den Seiten.
Son pantalon court préféré est bleu marine avec de petites poches sur les côtés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
