Kapstadt gehört zu recht zu den schönsten Städten der Welt.
Cape Town est l'une des plus belles villes du monde.
Und hier unsere Fabrik in Kapstadt, wo wir Pferde herstellen.
Et voici notre usine à Cape Town où nous fabriquons les chevaux.
Während unserer Reise nach Kapstadt haben wir die historischen Viertel und den Hafen besucht.
Pendant notre voyage au Cap, nous avons visité les quartiers historiques et le port.
Die Idee keimte auf den Bänken der Universität von Kapstadt.
L'idée germe sur les bancs de l'université du Cap.
Kapstadt zieht dank seiner spektakulären Landschaften und seines kulturellen Reichtums viele Touristen an.
Le Cap attire beaucoup de touristes grâce à ses paysages spectaculaires et sa richesse culturelle.
Kapstadt hat mehr internationale Touristen als irgendeine andere afrikanische Stadt.
Le Cap reçoit plus de visiteurs internationaux que toute autre ville africaine.
KAPSTADT, 3. Juni 2013 - Die globale Airline-Allianz SkyTeam verstärkt ihre Fokussierung auf kundenbasierte Initiativen, die ein verbessertes Serviceangebot sicherstellen, während die Teilnehmer im weltweiten SkyTeam-Netz von weiteren Vorteilen profitieren.
LE CAP, le 3 juin 2013 - SkyTeam, l'alliance mondiale de compagnies aériennes, concentre son attention sur des initiatives dédiées à la clientèle et améliore ainsi son offre de services tout en apportant toujours plus d'avantages aux membres du réseau global de SkyTeam.
DURBAN 20.02.2008 KAPSTADT 23.02.2008 Das sollten wir heute Abend auf der Bühne versuchen.
DURBAN 20/02/2008 LE CAP 23/02/2008 On devrait l'essayer ce soir sur la scène.
KAPSTADT Keine Sorge. Sie gehören zu mir.
LE CAP Rassure-toi. Ils sont avec moi.
KAPSTADT, SÜDAFRIKA WELTMEISTERSCHAFT 2010 ENGLAND GEGEN ALGERIEN Er chipt ihn rein, da ist Rooney!
CAPE TOWN, AFRIQUE DU SUD COUPE DU MONDE 2010 ANGLETERRE - ALGÉRIE Centre pour Rooney!
Kapstadt ist berühmt für seinen Hafen und die natürliche Umgebung im Kap Blumenreich.
Le Cap est connue pour son port et son environnement naturellement fleuri.
