Vertaling van "KIIDs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die KIIDs und/oder der Verkaufsprospekt müssen Anlegern vor der Zeichnung zur Verfügung gestellt werden.
Le KIID doit être remis au souscripteur préalablement à la souscription.
Wir nutzten die Übersetzungs-, Produktions- und Verteilungsangebote, die im System verfügbar sind, um unsere KIIDs auszuliefern.
Nous avons tiré profit des possibilités de traduction, de production et de distribution que le système fournit afin de délivrer nos KIID.
Zeichnungen zur Anlage in die auf der Webseite erwähnten Fonds dürfen nur auf Basis des relevanten Verkaufsprospekts, KIIDs (wo zutreffend), letzten Jahresberichts und, sofern später veröffentlicht, Halbjahresberichts erfolgen.
Les souscriptions dans l'ensemble des fonds présentés sur le site Internet ne peuvent être réalisées que sur la base du prospectus complet, du KIID et des derniers rapports annuels ou semestriels publiés le cas échéant.
Bei FE Kii Hub können Sie den gesamten Prozess der Erstellung und Lieferung Ihrer KIIDs auslagern oder Sie können so viele Bestandteile, wie Sie möchten, selbst abwickeln und uns den Rest überlassen.
Grâce à FE Kii Hub, vous êtes en mesure de sous-traiter l'ensemble du processus de production et de livraison de vos KIID, ou vous pouvez effectuer vous-même autant de tâches que vous souhaitez et nous confier le reste.
OGAW KIIDs und PRIIPs KIDs sind generische Vorverkaufsunterlagen, die potenzielle Anleger dabei unterstützen, eine informierte Entscheidung über den Fonds oder das Produkt zu treffen, bevor sie investieren.
Les KIID d'OPCVM et les KID des PRIIP sont des documents génériques de prévente qui peuvent aider les investisseurs potentiels à prendre une décision en connaissance de cause au sujet d'un fonds ou d'un produit avant de procéder à l'investissement.
Die Erstellung der OGAW KIIDs und der PRIIPs KIDs ist eine spezialisierte Tätigkeit mit einigen komplexen Anforderungen.
La production des KIID d'OPCVM et des KID des PRIIP est une activité spécialisée comportant un certain nombre d'exigences complexes.
Der KIID Generator erstellt und aktualisiert die KIIDs (Wesentliche Anlegerinformationen) für Ihre gesamte Fondspalette.
Le KIID Generator établit et actualise les KIID (informations clés pour l'investisseur) de toute votre gamme de fonds.
Wir veröffentlichen circa 2.100 KIIDs für unsere Fondspaletten in Luxemburg, Großbritannien, Irland, Frankreich und Ungarn.
Nous avons publié environ 2,100 Documents d'informations clés pour l'investisseur destinés à l'ensemble de nos fonds luxembourgeois, britanniques, irlandais, français et hongrois.
KIIDs können über den Link oben auf dieser Webseite heruntergeladen werden.
Les DICI sont disponibles sur notre site Internet via le lien situé en haut de cette page.
Dank einem großen internationalen Netz interner und externer Sprachexperten kann das Unternehmen seine Kunden rund um die Uhr bedienen - und die KIIDs in allen Sprachen in die geforderte «einfache Sprache» übersetzen.
Grâce à son vaste réseau international de spécialistes internes et externes, l'entreprise peut offrir à ses clients un service 24 heures sur 24 - et formuler tous les KIID en plusieurs langues dans un langage simple, conformément aux exigences.
Hier finden Sie Verkaufsprospekte, Berichte, Factsheets, Wesentliche Anlegerinformationen (KIIDs) und Anlegermitteilungen zur Aberdeen (Swiss) Fondspalette.
Trouvez la documentation concernant les gammes de fonds Aberdeen, notamment les prospectus, les rapports, les fiches d'information, et les documents d'information clés pour l'investisseur (DICI).
Die erforderliche Anzahl der KIIDs stieg während des Projekts enorm an, FE Kii Hub konnte uns glücklicherweise die notwendige Unterstützung bieten, damit wir die Dokumente rechtzeitig erstellen konnten.
Nos besoins en rapport avec les KIID ont augmenté de façon spectaculaire au cours du projet. Heureusement, FE Kii Hub était en mesure de fournir le support nécessaire pour nous assurer de franchir la ligne d'arrivée dans les délais prévus.
M&G hat zum 17. Februar 2012 vom vereinfachten Verkaufsprospekt auf die KIIDs umgestellt.
M&G a mis en place les DICI le 17 février 2012, date après laquelle le Prospectus Simplifié a cessé d'exister.
