Vertaling van "KIID" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour le détail des risques encourus, prière de consulter le KIID.
Einzelheiten zu den Risiken sind in den KIID zu finden.
Pour des informations plus détaillées concernant le fonds d'investissement, veuillez-vous référer au prospectus et au document d'information clé pour l'investisseur (KIID), qui doivent être lus avant tout investissement.
Ausführlichere Informationen über den Investmentfonds entnehmen Sie bitte dem Prospekt und dem Key Investor Information Document (KIID), die vor jeder Investition gelesen werden müssen.
Les souscriptions dans l'ensemble des fonds présentés sur le site Internet ne peuvent être réalisées que sur la base du prospectus complet, du KIID et des derniers rapports annuels ou semestriels publiés le cas échéant.
Zeichnungen zur Anlage in die auf der Webseite erwähnten Fonds dürfen nur auf Basis des relevanten Verkaufsprospekts, KIIDs (wo zutreffend), letzten Jahresberichts und, sofern später veröffentlicht, Halbjahresberichts erfolgen.
Grâce à FE Kii Hub, vous êtes en mesure de sous-traiter l'ensemble du processus de production et de livraison de vos KIID, ou vous pouvez effectuer vous-même autant de tâches que vous souhaitez et nous confier le reste.
Bei FE Kii Hub können Sie den gesamten Prozess der Erstellung und Lieferung Ihrer KIIDs auslagern oder Sie können so viele Bestandteile, wie Sie möchten, selbst abwickeln und uns den Rest überlassen.
Les KIID doivent être fournis au souscripteur avant chaque souscription, il lui est recommandé de le lire avant chaque souscription.
Seule la dernière version des prospectus, des documents d'information clés pour l'investisseur (KIID), du rapport annuel et du rapport semi-annuel traduite dans la langue de votre pays de domicile est conforme aux exigences éventuellement requises par les lois/réglementations de ce pays.
Einzig die letzte Fassung des in die Sprache Ihres Wohnsitzlandes übersetzten Verkaufsprospekts, Wesentlichen Anlegerinformationen ("KID") und des Jahres- und Halbjahresberichts der Investmentfonds erfüllt die allfälligen gesetzlichen oder reglementarischen Anforderungen dieses Landes.
Du point de vue de leur forme, la différence la plus évidente se situe au niveau du nombre pages, le KIID devant se limiter à deux pages, alors qu'un KID en comporte trois.
Der offensichtlichste sichtbare Unterschied ist, dass eine KIID auf zwei Seiten passen muss, während eine KID aus drei Seiten besteht.
Elle planifie, implémente et exploite des systèmes standard spécifiques au secteur ainsi que des solutions individuelles pour près de 190 prestataires de services financiers - et assure le fonctionnement technique du KIID Generator.
Sie plant, implementiert und betreibt branchenspezifische Standardsysteme sowie individuelle Lösungen für rund 190 Finanzdienstleister - und sorgt für den einwandfreien technischen Betrieb des KIID Generators.
Les KIID d'OPCVM et les KID des PRIIP sont des documents génériques de prévente qui peuvent aider les investisseurs potentiels à prendre une décision en connaissance de cause au sujet d'un fonds ou d'un produit avant de procéder à l'investissement.
OGAW KIIDs und PRIIPs KIDs sind generische Vorverkaufsunterlagen, die potenzielle Anleger dabei unterstützen, eine informierte Entscheidung über den Fonds oder das Produkt zu treffen, bevor sie investieren.
C'est pourquoi nous avons développé le KIID Generator, qui conjugue les connaissances techniques, informatiques et linguistiques de trois partenaires de renom.
Deshalb haben wir für Sie den KIID Generator entwickelt, der das Fach-, IT- und Sprachwissen dreier renommierter Partner bündelt.
Si pour une raison technique cette documentation relative aux fonds devait être indisponible sur le Site, vous vous engagez par la présente à aller consulter les différents éléments d'information (Prospectus /Factsheet / KIID) sur le site internet de l'émetteur du produit en question.
Sollte aufgrund eines technischen Problems diese Dokumentation über die Fonds auf der Website nicht verfügbar sein, stimmen Sie hiermit zu, die verschiedenen Informationselemente (Prospekt/Factsheet/ KIID) auf der Internetseite des Emittenten des betreffenden Produkts zu konsultieren.
La production des KIID d'OPCVM et des KID des PRIIP est une activité spécialisée comportant un certain nombre d'exigences complexes.
Die Erstellung der OGAW KIIDs und der PRIIPs KIDs ist eine spezialisierte Tätigkeit mit einigen komplexen Anforderungen.
