Download for Windows Premium
Publiciteit
die Kabbalanf
Ich sehe keinerlei Probleme in dieser stufenweisen Hinwendung zur Kabbala.
Je ne vois pas de problème dans ce passage progressif à la Kabbale.
Die Wissenschaft der Kabbala hilft uns dies zu vollbringen.
La science de la Kabbale nous aide à accomplir cela.
In der Bibliothek des Rabbiners werden mehrere alte Werke zur Kabbala aufbewahrt.
La bibliothèque du rabbin conserve plusieurs ouvrages anciens consacrés à la cabale.
Manche sehen in der Kabbala ein Mittel, ihre persönliche Beziehung zum Göttlichen zu vertiefen.
Certains voient dans la cabale un outil pour approfondir leur relation personnelle au divin.
Der Roman greift die Kabbala auf, um den geschilderten Ereignissen eine symbolische Ebene zu geben.
Ce roman évoque la cabale pour donner une dimension symbolique aux événements racontés.
Er hat sich ein Fachwörterbuch gekauft, um die besondere Terminologie der Kabbala besser zu verstehen.
Il a acheté un dictionnaire spécialisé pour mieux comprendre le vocabulaire propre à la cabale.
Er grenzt die Kabbala klar von anderen mystischen Strömungen ab, um Missverständnisse zu vermeiden.
Il distingue clairement la cabale des autres courants mystiques pour éviter toute confusion.
Dieses Museum zeigt eine Ausstellung über die Kabbala und ihre wichtigsten mittelalterlichen Denker.
Ce musée propose une exposition sur la cabale et ses principaux penseurs médiévaux.
In diesem Kurs zur Religionsgeschichte streifte der Professor kurz die Kabbala und ihre Ursprünge.
Dans ce cours d'histoire religieuse, le professeur évoqua brièvement la cabale et ses origines.
Die Kabbala arbeitet mitunter mit Buchstabenkombinationen, um Verse symbolisch zu lesen.
La cabale utilise parfois des combinaisons de lettres pour proposer une lecture symbolique des versets.
In dieser Jeschiwa befassen sich nur einige fortgeschrittene Schüler zusammen mit ihrem Lehrer mit der Kabbala.
Dans cette yeshiva, seuls quelques élèves avancés étudient la cabale avec leur maître.
Die Kabbala wurde über Jahrhunderte hinweg in diskreten Gelehrtenkreisen weitergegeben.
La cabale s'est transmise pendant des siècles à travers des cercles d'érudits discrets.
Dieses Hilfsmittel ist die Weisheit der Kabbala.
Cet outil s'appelle la sagesse de la Kabbale.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Kabbala in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 211. Exact: 124. Verstreken tijd: 48 ms.