Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Kanalisationnf
Vertaling van "Kanalisation" in Frans
drains
bas-fonds
Der Installateur erklärte, dass die öffentliche Kanalisation praktischer ist als eine eigene Klärgrube.
Le plombier a expliqué que le tout-à-l'égout est plus pratique qu'une fosse septique individuelle.
In den alten Straßen der Innenstadt wurde die öffentliche Kanalisation letztes Jahr modernisiert.
Dans les vieilles rues du centre, le tout-à-l'égout a été modernisé l'année dernière.
Ständig verfolgten die Gerüche des zerlegten Mülls und der Kanalisation.
Poursuivaient constamment les odeurs des ordures se décomposant et la canalisation.
Die großen Mengen von Regenwasser, könnte von der Kanalisation nicht aufgenommen werden.
La canalisation n'aurait pas pu recueillir ces grandes quantités d'eau.
In diesem neuen Wohngebiet sind die Anschlusskosten an die öffentliche Kanalisation verpflichtend.
Les frais de branchement à l'assainissement collectif sont obligatoires dans cette nouvelle zone résidentielle.
Mit den allgemeinen Dienstleistungen von Wasser, Strom und Kanalisation.
Avec les services généraux de l'eau, l'électricité et l'assainissement.
In der stillen Nacht hört man manchmal Ratten durch die Kanalisation rennen.
On entend parfois des rats courir dans les égouts pendant la nuit très silencieuse.
Der bestialische Geruch aus der Kanalisation ließ alle die Nase zuhalten.
La puanteur provenant des égouts obligeait tout le monde à se boucher le nez.
Starkregen hat in der städtischen Kanalisation eine massive Überflutung ausgelöst.
Les pluies torrentielles ont provoqué une énorme inondation dans les égouts de la ville.
Nach der Flut flossen die schlammigen Wassermassen in die Kanalisation ab.
Après l'inondation, l'eau boueuse s'évacuait dans les égouts.
Ein Obdachloser sucht manchmal in der Kanalisation Schutz, um der Winterkälte zu entgehen.
Un sans-abri se réfugie parfois dans les égouts pour se protéger du froid hivernal.
Der Kanalschacht verströmte einen üblen Geruch aus der Kanalisation darunter.
La bouche d'égout émettait une odeur nauséabonde provenant des égouts en dessous.
Ein Klempner muss oft in der Kanalisation arbeiten, um beschädigte Leitungen zu reparieren.
Un plombier doit souvent travailler dans les égouts pour réparer certaines canalisations cassées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Kanalisation bevatten
Synoniemen voor Kanalisation in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1186. Exact: 1186. Verstreken tijd: 27 ms.
