Unten in der Schachtel fand man eine alte, beschädigte Karo Neun.
On a retrouvé un vieux neuf de carreau abîmé au fond de la boîte.
Du musst die Zehn Karo abwerfen, sonst geht der ganze Plan nicht mehr auf.
Tu dois te défausser du dix de carreau, sinon la stratégie ne fonctionnera plus.
Im Bridge bezieht sich ein Minusfächer speziell auf Kreuz oder Karo.
Au bridge, une couleur mineure se réfère spécifiquement aux trèfles ou aux carreaux.
Kreuz und Karo werden im Bridgespiel als Minusfächer klassifiziert.
Les trèfles et les carreaux sont classés comme des couleurs mineures dans la terminologie du bridge.
Aber Sie müssen fünf Karo mit drei Königen sagen.
Mais vous devez dire cinq carreaux avec trois rois.
Karo - ich fange mit dem Karo-Ass an.
Carreaux - je commence par l'as de carreau.
Die Karo Neun fiel auf den Teppich und verriet endlich sein Blatt.
Le neuf de carreau est tombé sur le tapis, révélant enfin sa main.
Als er die Karo Neun sah, änderte er sofort seine Strategie.
En voyant le neuf de carreau, il a immédiatement changé de stratégie.
Ich suchte nach der Fünf Karo, aber jemand hatte sie schon ausgespielt.
Je cherchais le cinq de carreau, mais quelqu'un l'avait déjà joué.
In diesem Stich musst du unbedingt als Erstes die Karo Zwei abwerfen.
Dans ce tour, tu dois absolument te défausser du deux de carreau en premier.
In seinem Blatt waren nur noch die Karo Zwei und drei Bildkarten übrig.
Dans son jeu, il ne restait plus que le deux de carreau et trois figures.
Zum Start der Partie legte er ein Sieben Karo in die Mitte des Tisches.
Pour commencer la partie, il posa un sept de carreau au milieu de la table.
Auf seiner Hand konnte nur noch die Fünf Karo den Ausgang des Spiels drehen.
Dans sa main, seul le cinq de carreau pouvait encore changer l'issue du jeu.