Vertaling van "Kinofilmen" in Frans
Die Spielwarenindustrie lässt sich häufig von erfolgreichen Kinofilmen inspirieren, um neue Produkte zu entwickeln.
L'industrie du jouet s'inspire souvent des films à succès pour créer de nouveaux produits.
Parallel war sie in mehreren Kinofilmen als Schauspielerin zu sehen.
En même temps, elle a pu être vue dans plusieurs films en tant qu'actrice.
die Erhaltung der Geräte zur Vorführung von Kinofilmen auf verschiedenen Medien
Die vorherige Definition dessen, was im Text unter Kinofilmen zu verstehen ist, dient der rechtlichen Klarheit.
Eine große Auswahl an Pay-per-View-Kanälen mit Kinofilmen und Sportereignissen wird ebenfalls angeboten.
Un large choix de chaînes de cinéma et de sport à la carte est également à votre disposition.
Die Optionen für die Zeitanzeige entsprechen den Standards für die Bearbeitung von Videos und Kinofilmen.
Ces options correspondent aux normes utilisées en montage vidéo et en cinéma.
Das digitale hochauflösende Video findet bereits dauerhaften Eingang in die Produktion von Kinofilmen und Fernsehprogrammen.
La vidéo numérique haute définition fait déjà une percée durable dans la production de films et de programmes télévisés.
Sie können Blog-Einträge zu Ihrer Lieblingsmusik, zu Sport, Kinofilmen oder Fernsehserien veröffentlichen.
Vous pouvez publier des entrées de blog sur votre musique, vos sports, films ou programmes de télé favoris.
Hier sehen Sie eine Vorschau unserer phantastischen Auswahl an Kinofilmen, TV, Audio und Games online.
Vous pouvez visionner notre sélection fantastique de films, télé, audio et jeux en ligne.
Die Entwicklung neuer Technologien ist von wesentlicher Bedeutung, um eine Katalogisierung, Bewahrung und Restaurierung von Kinofilmen von höchster Qualität sicherzustellen.
Le développement de nouvelles technologies est fondamental pour assurer que le catalogage, la préservation et la restauration des œuvres cinématographiques soient de la plus haute qualité.
Geräte zur Entwicklung von Filmen, insbesondere Kinofilmen
Appareils pour le développement de films, spécialement des films de cinéma
Von Büchern zu Videospielen zu Kinofilmen, Zombies haben übernommen, und es sieht nicht so aus, als würden sie bald "sterben".
Des livres aux jeux vidéo en passant par les films, les zombies ont pris le dessus et ils ne semblent pas mourir bientôt.
Der zweite Fragenkomplex betrifft die Medienabfolge bei der Verbreitung von Kinofilmen sowie die Definition und die Verwertung der Online-Rechte.
La deuxième série concerne la chronologie de la diffusion des oeuvres cinématographiques ainsi que la définition et l'exploitation des droits en ligne.