Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Koexistenznf
Vertaling van "Koexistenz" in Frans
Auf diese Weise wird die Koexistenz zwischen Ihren Verwandten noch besser.
De cette façon, la coexistence entre vos proches sera encore meilleure.
Dies bedeutet, dass keine Koexistenz zwischen Versionen möglich ist.
Cela signifie qu'il n'y a pas de coexistence entre versions.
Die Koexistenz zwischen nationalen und ethnischen Gruppen ist ebenfalls gut geregelt worden.
La cohabitation des communautés indigène et ethniques a également été bien organisée.
Die Koexistenz mit den Menschen ist nicht länger möglich.
La cohabitation avec les hommes n'est plus possible.
Wir wollen die Gewalt beenden und eine Basis für friedliche Koexistenz schaffen.
On veut mettre un terme à la violence et instaurer une coexistence pacifique.
Ich glaube, dass Koexistenz mit Kunst ist immer eine freudige Erfahrung.
Je crois que la coexistence avec l'art est toujours une expérience joyeuse.
Die Koexistenz wirft Fragen auf, die beantwortet werden müssen.
La coexistence soulève des questions qui ne peuvent rester sans réponse.
Symbiose - eine enge und dauerhafte Koexistenz von Vertretern der verschiedenen Arten.
Symbiose - une coexistence étroite et durable de représentants de différentes espèces.
Sie müssen immer respektieren die Regeln der Koexistenz des Komplexes.
Ils doivent toujours respecter les règles de la coexistence du complexe.
Wir müssen Projekte unterstützen, die die interethnische Koexistenz und Zusammenarbeit stärken.
Nous devons soutenir des projets qui renforcent la coopération et la coexistence interethniques.
Mit der Mitteilung soll zur Koexistenz der verschiedenen Medienakteure beigetragen werden.
La communication vise à favoriser la coexistence des différents acteurs médiatiques.
Zumindest vorübergehend wird es eine Phase der Koexistenz geben müssen.
Une période de coexistence, au moins temporaire, sera nécessaire.
Wenn dies unvereinbar ist, so ist auch Koexistenz unmöglich.
Au regard de cette incompatibilité, la coexistence est impossible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Koexistenz bevatten
kulturelle Koexistenz nf.
coexistence culturelle
"La coexistence culturelle dans cette ville favorise l'échange entre communautés."
friedliche Koexistenz nf.
cohabitation pacifique
"La cohabitation pacifique entre les blocs fut un enjeu majeur."
coexistence pacifique
"La coexistence pacifique était un principe clé de la détente."
Synoniemen voor Koexistenz in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1247. Exact: 1247. Verstreken tijd: 29 ms.
