Ich stelle den Massagesessel auf ein Komplettprogramm, bevor ich meinen Film starte.
Manche Institute bieten auch ein Komplettprogramm inklusive Aktivitäten, Ausflüge und Essen.
Certains centres offrent aussi un programme complet comprenant activités, excursions et repas.
Unser Komplettprogramm im Bereich der glasfaserverstärkten Kunststoffe.
Notre gamme complète dans le domaine des matières plastiques renforcées en fibre de verre.
Darüber hinaus haben wir strategische Partnerschaften mit führenden Herstellern, wodurch wir ein Komplettprogramm an Industrietoren und Garagentoren anbieten können.
Nous avons en outre conclu des partenariats stratégiques avec des fabricants de premier plan, ce qui nous permet de proposer une gamme complète de portes industrielles et de garage.
Reservieren Sie ein Temazcal-Bad oder eine Massage und, falls Sie Zeit haben, gönnen Sie sich das Komplettprogramm.
Réservez un temazcal ou un massage et, si vous avez le temps, offrez-vous le programme complet.
Als Komplettprogramm verfügt moderna plus natürlich auch über passende Möbel, Armaturen und stilvolle Keramikablagen.
En tant que programme complet, moderna plus dispose bien entendu de meubles, robinetteries et étagères en céramique adéquats.
Dank bester Kontakte, erworben in Schlüsselpositionen bei renommierten Anbietern der Region, verfügen wir über ein Komplettprogramm nahezu aller chirurgischer Fachdisziplinen, das Ihren Wünschen gerecht wird.
Grâce aux meilleurs contacts acquis dans des postes clés auprès des fournisseurs renommés de la région, nous disposons d'un programme complet regroupant pratiquement toutes les spécialités chirurgicales pour répondre à vos souhaits.
Das Komplettprogramm für Freiformflächen und mehr
Un programme complet pour les surfaces gauches, et plus
Das Komplettprogramm für Abschlüsse aller Art
Wir führen ein großes Sortiment an Abziehwerkzeugen um möglichen Problemstellungen in Industrie, Handwerk und Automobilbetrieben mit unserem Komplettprogramm gerecht zu werden.
Nous avons un large choix d'extracteurs pour résoudre les problèmes potentiels qui surgissent dans l'industrie, le commerce, l'industrie automobile avec notre gamme complète.
Diese Systeme werden durch ein Komplettprogramm an Schleifmitteln ergänzt, die überwiegend in der Edelstahlindustrie, bei Gussformen und Matrizen und in der Luft- und Raumfahrtindustrie Verwendung finden.
Une gamme complète d'abrasifs utilisés surtout dans l'industrie de l'acier inoxydable, pour les formes en fonte et matrices, et dans l'industrie aérospatiale s'ajoute à ces systèmes.
Das neue Komplettprogramm der WTO-Laufräder garantiert nicht nur in Bezug auf aerodynamische Leistung und niedrigen Rollwiderstand höchste Effizienz, sondern auch dadurch, dass es weiterhin dem Gewicht große Aufmerksamkeit widmet und so eine Struktur schafft, die insgesamt noch effizienter ist.
La nouvelle gamme complète de roues WTO a été créée pour garantir une efficacité maximale en termes de performances aérodynamiques et une faible résistance au roulement, mais sans négliger aucunement le facteur poids, afin de proposer une structure qui est globalement encore plus efficace.
Sehen Sie sich unser Komplettprogramm erstklassiger Schneeketten für sämtliche Fahrzeuge an: Personenkraftwagen, SUV, Reisemobile, Lkw, Zugmaschinen oder Busse.
Vérifiez notre gamme complète de chaînes à neige haut de gamme pour tout type de véhicule : voiture de tourisme, SUV, camping-car, camion, tracteur ou autobus.
