Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Konfessionnf
Vertaling van "Konfession" in Frans
Sie betrachten diesen heiligen Text als die wichtigste Quelle für jedes Dogma ihrer Konfession.
Ils considèrent ce texte sacré comme la source première de tout dogme dans leur confession.
In dieser Konfession darf nur die kirchliche Leitung die Gründung einer neuen Pfarrei genehmigen.
Dans cette confession, seule l'assemblée religieuse peut autoriser l'ouverture d'une nouvelle paroisse.
Oftmals beziehen sie sich auf eine Konfession oder ein Gebäude.
Souvent, les gens font référence à un bâtiment ou une dénomination.
Gibt es so etwas wie ein Haus der Kirche Konfession?
Y a-t-il une chose telle qu'une dénomination d'église de maison ?
GLAUBENSBEKENNTNIS. Seien Sie nicht überrascht, wenn ein afrikanischer Unternehmer Sie nach Ihrer Konfession fragt.
Ne soyez pas surpris si un entrepreneur africain vous demande votre religion.
Er gehörte der reformierten Konfession an.
Il appartenait à la religion réformée.
Im Unternehmen achtet die Geschäftsführung darauf, dass keine Konfession bevorzugt wird.
Dans l'entreprise, la direction veille à ce que aucune confession ne soit privilégiée.
Das neue Gesetz garantiert die Achtung jeder Konfession, ohne irgendeine Form von Diskriminierung.
La nouvelle loi garantit le respect de toute confession sans aucune forme de discrimination.
Der neue Nachbar ist Methodist und sucht in der Stadt eine Kirche seiner Konfession.
Le nouveau voisin est méthodiste et cherche une église de sa confession en ville.
Bei der Volkszählung soll man seine Konfession angeben, aber diese Angabe ist für alle freiwillig.
Le recensement demande d'indiquer sa confession, mais cette question reste facultative pour chacun.
In dieser Stadt hat jede Konfession ihre eigene Kirche bzw. ihren eigenen Gebets- und Versammlungsort.
Dans cette ville, chaque confession dispose de son propre lieu de culte et de rassemblement.
Der Lehrer stellt jede religiöse Glaubensrichtung respektvoll vor, ohne eine bestimmte Konfession zu bevorzugen.
Le professeur présente chaque croyance religieuse avec respect, sans favoriser aucune confession particulière.
Sie war wütend, weil du eine andere Konfession hattest.
Elle était furieuse car tu venais d'une autre confession.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Konfession bevatten
Synoniemen voor Konfession in het Duits
Resultaten: 174. Exact: 174. Verstreken tijd: 25 ms.
