Download for Windows Premium
Publiciteit
Konvergenzprogramme
convergence f
Die Rolle der Stabilitäts- und Konvergenzprogramme könnte verstärkt werden.
Le rôle des programmes de stabilité et de convergence pourrait être accru.
Er hat auch die von den neuen Mitgliedstaaten vorgelegten Konvergenzprogramme geprüft.
Il a aussi examiné les programmes de convergence soumis par les nouveaux états membres.
Stabilitäts- und Konvergenzprogramme sollten auf realistischen und zurückhaltenden makroökonomischen Prognosen basieren.
Les programmes de stabilité et de convergence doivent reposer sur des prévisions macroéconomiques réalistes et prudentes.
Die Stabilitäts- und Konvergenzprogramme werden jährlich im Laufe des Monats April vorgelegt.
Les programmes de stabilité et de convergence sont présentés tous les ans au cours du mois d'avril.
Außerdem sollten in der jetzigen Krisenzeit nationale Konvergenzprogramme im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit stehen.
En outre, les programmes nationaux de convergence devraient être au centre de l'attention en ces temps de crise.
Sowohl der Inhalt der Stabilitäts- und Konvergenzprogramme als auch
Le contenu des programmes de stabilité et de convergence ainsi que
Jährliche Bewertung der Durchführung der Stabilitäts- und Konvergenzprogramme
Évaluation annuelle de la mise en oeuvre des programmes de convergence et de stabilité
Überarbeitung des Verhaltenskodex für die Stabilitäts- und Konvergenzprogramme
Révision du code de conduite du pacte de stabilité et de croissance
Daher sollte eine besondere Frist für die Vorlage der Stabilitäts- und Konvergenzprogramme festgelegt werden.
Il convient dès lors de fixer un délai spécifique pour la présentation des programmes de stabilité et de convergence.
Dies müsste sowohl im Rahmen der Grundzüge als auch im Kontext der Stabilitäts- und Konvergenzprogramme geschehen.
Il devrait procéder à la fois conformément aux orientations et dans le contexte des programmes de stabilité et de convergence.
Diese Länder müssen ihre Konvergenzprogramme weiterhin entschlossen umsetzen, um diese Erfolge in den kommenden Jahren zu konsolidieren.
Il importe que ces pays continuent à appliquer leurs plans de convergence avec détermination pour confirmer ces résultats dans les années à venir.
die multilaterale Überwachung der Stabilitäts- und Konvergenzprogramme nach der vorliegenden Verordnung,
la surveillance multilatérale des programmes de stabilité et de convergence en vertu du présent règlement,
In vielen Fällen hatten die Stabilitäts- und Konvergenzprogramme nur schwache Auswirkungen auf das nationale Haushaltsverfahren.
Dans bien des cas, les programmes de stabilité et de convergence n'ont eu qu'un faible impact sur la procédure budgétaire nationale.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Konvergenzprogramme in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 354. Exact: 354. Verstreken tijd: 35 ms.