Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Krallenf
Vertaling van "Kralle" in Frans
Eine zu lange Kralle kann beim Spielen andere Tiere verletzen.
Une griffe trop longue peut blesser les autres animaux pendant le jeu.
Der Panther hinterlässt mit jeder Kralle Spuren in der Baumrinde.
La panthère laisse la marque de chaque griffe sur l'écorce des arbres.
Unter dem Druck seiner Kralle regte sich das Eichhörnchen fast sofort nicht mehr.
Sous la force de sa serre, l'écureuil cessa de bouger presque immédiatement.
Mit seiner beschädigten Kralle tat sich der Falke schwer, die flinken kleinen Nager zu packen.
Avec sa serre endommagée, le faucon avait du mal à attraper les petits rongeurs rapides.
Der Gepard zieht eine Kralle behutsam aus der Haut seiner Beute.
Le guépard retire doucement un ongle de la peau de sa proie.
Jede Kralle des Luchses hinterlässt eine klare Spur im frischen Schnee.
Chaque ongle du lynx laisse une trace nette dans la neige fraîche.
Der Löwe ritzt die Baumrinde mit einer gut geschärften Kralle.
Le lion marque l'écorce de l'arbre avec un ongle bien affûté.
Die Eule hakt sich mit einer gebogenen, kräftigen Kralle an den Ast.
Le hibou accroche la branche grâce à un ongle recourbé et puissant.
Man erkennt deutlich eine glänzende Kralle an der Spitze jedes Fingers des Jaguars.
On distingue clairement un ongle brillant au bout de chaque doigt du jaguar.
Eine abgebrochene Kralle hindert den Fuchs daran, im Wald richtig zu laufen.
Un ongle cassé empêche le renard de courir correctement dans la forêt.
Die Katze rammt eine Kralle ins Sofa, als sie nach dem Ball schnappt.
Le chat plante un ongle dans le canapé en voulant attraper la balle.
Die Kralle des Bären hat eine tiefe Kerbe in der Holztür hinterlassen.
La griffe de l'ours a laissé une trace profonde sur la porte en bois.
Die hintere Kralle des Vogels hilft ihm, sich sicher am Ast festzuhalten.
La griffe arrière de l'oiseau l'aide à s'accrocher solidement à la branche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kralle in het Duits
Resultaten: 1373. Exact: 217. Verstreken tijd: 52 ms.
