Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Kriegernm
Vertaling van "Krieger" in Frans
Die imposante Statur der Statue erinnert an einen echten antiken Krieger.
La stature imposante de la statue rappelle celle d'un véritable guerrier antique.
In der Legende verspricht der Khan seine Tochter dem tapfersten Krieger.
Dans la légende, le khan promet sa fille au guerrier le plus courageux.
Ohne seinen Schutzschild hätte der Krieger den Speer mitten ins Herz bekommen.
Sans son bouclier protecteur, le guerrier aurait reçu la lance en plein cœur.
In diesem Fantasyfilm können gefallene Krieger bei jedem Vollmond erneut zum Leben erwachen.
Dans ce film fantastique, les guerriers morts peuvent revivre à chaque pleine lune.
In Rüstung steigt der Krieger auf sein Pferd und grüßt die versammelte Menge.
En armure, le guerrier monte sur son cheval et salue la foule rassemblée.
Der General fürchtete, dass auf jeden besiegten Barbaren zehn neue Krieger nachrücken würden.
Le général redoutait que chaque barbare vaincu soit remplacé par dix nouveaux guerriers.
Der alte Krieger trug noch immer die Narben vieler Schlachten in seinem müden Gesicht.
Le vieux guerrier portait encore les cicatrices de nombreuses batailles sur son visage fatigué.
Im Hagel der Steine hielt jeder Krieger seinen Schild fest vor die Brust gepresst.
Sous la pluie de pierres, chaque guerrier tenait fermement son bouclier devant sa poitrine.
Der Krieger kämpfte tapfer gegen den Feind und verteidigte sein Land.
Le guerrier a combattu avec acharnement contre l'ennemi, défendant sa terre.
Ein Krieger ist stets kampfbereit, selbst wenn der Frieden dauerhaft zu sein scheint.
Un guerrier se tient toujours prêt à combattre, même lorsque la paix semble durable.
Der Stamm glaubte, ein echter Krieger dürfe niemals seine Zweifel oder Schwächen zeigen.
La tribu croyait qu'un véritable guerrier ne devait jamais montrer ses doutes ni ses faiblesses.
Die schuppige Textur der Rüstung ließ den Krieger unbesiegbar erscheinen.
La texture écailleuse de l'armure donnait au guerrier un air invincible.
Mit Mut zum Träumen wollten sie ein Heer edler Krieger aufstellen.
Osant rêver, ils voulaient rassembler une armée de nobles guerriers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Krieger bevatten
Synoniemen voor Krieger in het Duits
Suggesties
Resultaten: 4869. Exact: 4869. Verstreken tijd: 29 ms.
