Le combattant a exhibé fièrement ses poings américains avant le début du combat.
Der Kämpfer präsentierte stolz seine Schlagringe, bevor der Kampf begann.
Dans ce sport médiéval, chaque combattant utilise une lance à deux mains.
In diesem mittelalterlichen Sport benutzt jeder Kämpfer eine zweihändige Lanze.
Mon cousin nourrit son poisson combattant chaque matin avec de petites granules spéciales.
Mein Cousin füttert seinen Kampffisch jeden Morgen mit speziellen kleinen Pellets.
Mon frère a installé un beau poisson combattant rouge dans son nouveau petit aquarium.
Mein Bruder hat einen schönen roten Kampffisch in sein neues kleines Aquarium gesetzt.
Le sac de frappe absorbait chaque coup, reflétant le dévouement du combattant.
Der Sandsack absorbierte jeden Schlag und spiegelte die Hingabe des Kämpfers wider.
Le boxeur amateur pensait que le combattant vétéran était un adversaire facile.
Der Amateurboxer hielt den erfahrenen Kämpfer für ein leichtes Spiel.
Son refus de céder symbolise le véritable esprit d'un combattant.
Seine Weigerung, nachzugeben, verkörpert den wahren Geist eines Kämpfers.
Le combattant s'est entraîné dur pour porter un coup décisif au dernier round.
Der Kämpfer trainierte hart für einen K.O.-Schlag in der letzten Runde.
Les champions s'affrontent chaque saison pour déterminer le meilleur combattant.
Die Champions messen sich jede Saison, um den besten Kämpfer zu ermitteln.
Dans ce duel, chaque combattant avait une probabilité égale de sortir victorieux.
In diesem Duell hatten beide Kämpfer die gleichen Chancen, siegreich hervorzugehen.
Le combattant invaincu a finalement trouvé son maître lors de ce dernier combat.
Der ungeschlagene Kämpfer hat in diesem letzten Kampf schließlich seinen Meister gefunden.
Au dernier round, le combattant a frappé son rival, sécurisant sa victoire.
In der letzten Runde schlug der Kämpfer seinen Rivalen und sicherte sich den Sieg.
Après ce terrible coup au corps, le combattant peinait à reprendre son souffle.
Nach diesem heftigen Körpertreffer fiel es dem Kämpfer schwer, wieder zu atmen.