Vertaling van "LEP" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
LEP ist eine Leistungsklassifikation für die einheitliche Dokumentation von Leistungen im Gesundheitswesen.
LEP est une classification de prestations pour la documentation cohérente des prestations dans le domaine de la santé.
Wenn der Täter die Beatmung nicht wiederherstellt, sendet der LEP den Fall an das Gericht.
Si le coupable ne rétablit pas la ventilation, le LEP envoie l'affaire au tribunal.
Es ist der Fall des Niederganges des Uhus von der Niederlage durch den Strom auf der Stütze LEP bekannt.
Est connu le cas de la destruction du grand duc de la défaite par le courant électrique sur le support LEP.
DELPHI wurde 1989 gebaut und installiert, zur gleichen Zeit wie LEP selbst.
Il a été construit et installé en 1989, au même moment que le LEP lui-même.
Der LEP Beschleuniger wurde in den Jahren 1989 bis 2000 betrieben.
L'accélérateur LEP a fonctionné entre les années 1989 et 2000.
Der Wert der elektromagnetischen Felder, der Starkstromleitungen (LEP) in der Entwicklung der Leukosen
La signification des champs électromagnétiques, les lignes des transmissions électriques (LEP) dans le développement des leucoses
LEP von lokaler Bedeutung.
LEP d'importance locale.
Der Spitzname des LEP war daher Z-Fabrik!
Le LEP était d'ailleurs surnommé l'usine à Z !
Bemessung nach der Produktivität gemäss Leistungserfassung (LEP, verrechnete produktive Stunden, verrechnete Taxpunkte)
Calcul de la productivité d'après le classement des prestations (LEP, heures productives comptabilisées, points tarifaires)
LEP kann mit Assessments und Ordnungssystemen für Diagnosen, Ziele und Outcomes verknüpft werden und ermöglicht so die durchgängige Darstellung und Bewertung von Behandlungsprozessen.
LEP peut être mis en relation avec les évaluations et les systèmes de classification pour les diagnostics, les objectifs et les résultats, et permet ainsi les représentations et évaluations continues des processus de traitement.
Das Produkt kann sowohl für einen vorbeugenden Vorderkantenschutz (LEP) bei neuen Rotorblättern als auch für die Reparatur von Rotorblättern verwendet werden.
Le produit peut être utilisé à la fois pour une protection préventive des bords d'attaque (LEP) sur les nouvelles pales de rotor et pour la réparation des pales de rotor.
Diese wurde im gleichen Ringtunnel eingebaut, in welchem bis Ende 2000 die grosse Elektronen-Positronen-Kollisionsmaschine (LEP) das Verständnis der Elementarteilchen nachhaltig gefördert hatte.
Cette machine a été installée dans l'anneau souterrain qui abritait jusqu'à fin 2000 le grand collisionneur électron-positron (LEP), machine qui avait grandement contribué à faire mieux comprendre le monde des particules élémentaires.
Infolge der hochenergetischen Proton-Proton-Kollisionen werden sehr viel mehr Teilchen am LHC als am LEP produziert, was die Analyse der Ereignisse deutlich erschwert.
En raison de l'énergie plus élevée des collisions proton-proton, il y a plus de particules secondaires produites au LHC qu'au LEP et l'analyse des événements est considérablement plus difficile.