LVM im debian-installer einzurichten, ist sehr einfach.
La configuration de LVM dans l'installateur debian est très simple.
Das Partitionierungsprogramm konfiguriert LVM in mehreren Schritten.
L'outil de partitionnement configure LVM en plusieurs étapes.
Nach dem ersten Jahr (64 bis zu 130 Wochen) der Behandlung ging die LVM bei 8 Patienten weiter zurück.
Après la première année de traitement (de 64 à 130 semaines maximum), la MVG avait encore diminué chez 8 patients.
Speichern Sie Ihre Daten, bevor Sie LVM implementieren oder Volumes neu konfigurieren.
Aussi, avant d'implémenter LVM ou de reconfigurer des volumes, enregistrez vos données.
Mit dem LVM können Sie im laufenden System Festplatten oder LVs hinzufügen.
Grâce à LVM, vous pouvez même ajouter des disques durs ou des volumes logiques sur un système en cours d'exécution.
Falls lvmetad nicht läuft, führt LVM wie gewöhnlich eine Untersuchung durch.
Si lvmetad n'est pas en cours d'exécution, LVM effectuera un scan comme il l'aurait normalement fait.
Diese Beschränkung kann Konflikte mit anderen installierten Systemen verursachen, wenn diese LVM nicht unterstützen.
Cette restriction peut causer des conflits avec d'autre systèmes installés s'ils ne supportent pas LVM.
Verwenden Sie LVM, um gleichzeitig bis zu sechs Kopien von identischen Daten zu speichern und zu aktualisieren.
Utilisez LVM pour stocker et mettre à jour simultanément jusqu'à six copies de données identiques.
Um LVM besser zu verstehen, stellen Sie sich das physikalische Laufwerk als eine Ansammlung von Blöcken vor.
Pour mieux comprendre le LVM, imaginez un volume physique comme un empilement de blocs.
Falls Sie auf Ihrem System LVM bereits konfiguriert haben, können Sie auch die vorhandenen logischen Volumes verwenden.
Si vous avez déjà configuré LVM sur votre système, vous pouvez également utiliser les volumes logiques existants.
In LVM ist ein logischer Datenträger (Logical Volume) das Äquivalent zu einer Laufwerkspartition.
Avec LVM, l'équivalent d'une partition disque est un volume logique.
LVM wird auch weitergehenden Einsätzen gerecht, bei denen viele Einzelheiten von Hand festgelegt werden können.
Il existe des utilisations plus avancées de LVM, dans lesquelles de nombreux détails peuvent être spécifiés.
Fehler an dieser Stelle können erst festgestellt werden, wenn LVM auf der Festplatte in Betrieb genommen wird.
Toute erreur à ce stade ne sera visible qu'au moment de l'implémentation de LVM sur le disque.
