Natürlich war ich sehr enttäuscht, als das Labor geschlossen wurde.
Bien sûr que j'ai été très déçu quand le laboratoire a fermé.
Nun ja, aber nur so lange, um dieses Labor zu zerstören.
Eh bien, oui, mais juste le temps pour détruire ce laboratoire.
Baldwin sagt, er hat sie gestern ins Labor gehen gesehen.
Baldwin dit qu'il l'a vue hier, elle allait au labo.
Wenn wir sie im Labor testen, sind sie richtig schlecht.
Quand on les mesure au labo, elles sont très mauvaises.
Ich denke, du kannst das Labor ab jetzt alleine führen.
Je vous pense capable de diriger le labo tout seul.
Sheldon, du hast noch nie in einem solchen Labor gearbeitet.
Tu n'as jamais travaillé dans un labo comme celui-ci.
Aber wenn dieses Labor existiert, dann weiß ich nichts davon.
Mais si ce labo existe, je ne suis pas au courant.
Und keiner betritt dieses Labor, der nicht ausgeruht ist.
Tu n'entres pas dans ce labo sans être bien reposé.
Chloe hat mir erzählt, was im Labor los war.
Chloé m'a dit ce qui s'est passé au labo.
Testaufbauten in meinem Labor haben gezeigt, dass dies gefährlich sein kann.
Configurations de test dans mon laboratoire ont prouvé que cela peut être dangereux.
Er war einfach verschwunden, ich glaube er ging in sein geheimes Labor.
Il avait apparemment disparu, dans son labo secret, à mon avis.
Das Labor wird permanent überwacht, weil dort gefährliche Stoffe gelagert sind.
Le laboratoire est gardé en permanence, car il contient des produits dangereux.
Um sich zu schützen, musste er im Labor die Maske aufsetzen.
Pour se protéger, il devait porter le masque dans le laboratoire.
