Man kann auch Staatsangehöriger eines beliebigen anderen Landes oder sogar staatenlos sein.
On peut avoir la nationalité de n'importe quel pays ou bien même être apatride.
Migration kann innerhalb eines Landes oder zwischen verschiedenen Ländern stattfinden.
Les migrations peuvent advenir à l'intérieur même d'un pays ou bien entre des pays différents.
Verwandeln Sie den Namen eines Landes oder einer Stadt in zahlreiche Informationen.
Transformez n'importe quel nom du pays ou de ville en des centaines de points de données.
Sie befinden sich entweder außer Landes oder im Urlaub.
Elles ont quitté le pays ou sont en vacances.
Hier treffen sich TeilnehmerInnen eines Landes oder einer Sprachgruppe.
Ce sont les réunions des participants d'un même pays ou d'un même groupe linguistique.
den Code des Landes oder der Region,
le code du pays ou de la région,
Bis übersteigt die Kapazitäten eines Landes oder einer Organisation, diese grenzüberschreitenden Probleme alleine in den Griff zu bekommen.
Aucun pays ou organisation n'est capable de résoudre seul ces problèmes transfrontaliers.
Sprechen wir darüber, ob diese Kriege im Interesse eines Landes oder aller Länder waren.
Nous discutons pour savoir si ces guerres étaient dans l'intérêt d'un pays ou de toutes les nations.
Vorgehensweise vor dem Ändern Ihres Landes oder Ihrer Region
Procédure à suivre avant de modifier votre pays ou région
Sind wir die Bürger eines Landes oder die Bewohner einer Stadt?
Sommes-nous les citoyens d'un pays ou les habitants d'une ville ?
Das Ziel der vollen Selbstversorgung eines jeden Landes oder einer Region sollte jedoch nicht allein bestimmend sein.
Néanmoins, l'objectif de pleine autosuffisance de chaque pays ou région ne devrait pas être le seul facteur déterminant.
Auf diese Weise gelangen Sie direkt auf die Seite des Landes oder der von Ihnen ausgewählten Region.
De cette façon, vous accédez directement à la page du pays ou de la zone sélectionnée.
Sie können eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Ihres Landes oder Ihrer Region einlegen.
Vous pouvez déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle compétente de votre pays ou région.
