Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Lay-out
Vertaling van "Lay-out" in Frans
Ich muss den Schriftnamen wissen, um das Lay-out der Broschüre abzuschließen.
J'ai besoin de connaître le nom de la police pour finaliser la mise en page de la brochure.
Als 'finishing touch' übernehmen wir das Lay-out der Texte, die wir für Sie übersetzt korrigiert oder erstellt haben.
En touche finale, nous assurons la mise en page des textes que nous avons traduits, corrigés ou écrits pour vous.
Birger hat darüber hinaus ein Lay-out hinzugefügt, welches die Charts (DAX, EuroStoxx und S&P 500) für beide Strategien zur Markteröffnung gleichzeitig aufruft.
Birger a également inclus une mise en page (layout) qui permet d'ouvrir simultanément 3 graphiques (Dax, Eurostox et S&P 500) pour les 2 stratégies de son pack.
Für bereits eingebuchte Rechnungen können Sie das Lay-Out hier oben in der Rechnung abändern
Pour les factures déjà comptabilisées, vous pouvez modifier la mise en page ici
Tatsächlich ist das Lay-out einer Tastatur ein geringes Detail.
En fait, la disposition d'un clavier est un détail mineur.
S. Lay-out von tasten auf panel ist benutzerfreundlich.
Y. La disposition des clés sur le panneau est conviviale.
Das Lay-out aller Controller und den Betriebsteilen sind angemessen.
La disposition de tous les contrôleurs et les organes de commande sont raisonnables.
Acrylbildschirmanzeigen liefern eine kosteneffektive Methode, Ihre Produkte in einem eleganten Lay-out anzuzeigen.
Les étalages acryliques fournissent une voie rentable d'exposer vos produits dans une disposition élégante.
Während das Lay-out einer Tastatur als ein geringes Detail betrachtet werden kann, ist das nicht der Fall für die Ausbildung.
La disposition d'un clavier peut être considérée comme un détail mineur mais le fonctionnement de l'enseignement ne l'est pas.
Sie werden jedoch kaum zwei Wohnungen finden die gleich sind, denn sie sind alle einzigartig, ohne ein einheitliches Lay-out.
Vous n'en trouverez pas deux qui se ressemblent - ils sont tous uniques, sans plan commun.
wenn Sie das Lay-out bestätigen, tun wir eine Probe für Sie zu Check
quand vous confirmez la disposition, nous ferons un échantillon pour que vous contrôliez
Lay-out von Prüfungszellen für Kalibrierung und Bestätigung
Disposition des structures de test pour l'étalonnage et la
Der Bericht muss die nachstehend erläuterten Punkte enthalten und sich - soweit wie möglich - nach dem vorgeschlagenen Lay-out richten.
Le rapport doit couvrir les sujets décrits ci-dessous et suivre aussi précisément que possible le plan proposé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Lay-out in het Duits
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 19 ms.
