Game Designer Azael und Level Designer Jimmy beschreiben, wie die einzelnen Monster das Spielerlebnis beeinflussen können.
Azael, game designer, et Jimmy, level designer expliquent cette fois la façon dont ces nombreuses créatures peuvent influencer l'expérience des joueurs.
Last but not least baut Level Designer John Beech ein voll spielbares Level.
Enfin, le Level Designer John Beech présente un niveau jouable du début à la fin.
Nach ein paar Anrufen und zwei Besuchen im Studio wurde ich als Level Designer für das nächste Battlefront eingestellt!
Après quelques coups de fil et deux visites au studio, j'ai été embauché en tant que concepteur de niveaux pour le nouveau Battlefront !
Senior Level Designer Peter Vesti Frendrup verrät Einzelheiten über die berühmte Klonkriege-Front, die am 28. November erscheint.
Le concepteur de niveaux senior Peter Vesti Frendrup nous donne plus de détails sur le célèbre champ de bataille de la Guerre des Clones
Um mehr darüber zu erfahren, was wir von Geonosis und dem AT-TE erwarten dürfen, haben wir uns mit Peter Vesti Frendrup unterhalten, Senior Level Designer bei EA DICE.
Pour découvrir ce que Geonosis et le RT-TT nous réservent, nous avons discuté avec Peter Vesti Frendrup, concepteur de niveaux senior chez EA DICE.
Reist mit uns in das Blizzard-Museum und lauscht neuen herzerwärmenden Geschichten aus der Blizzard-Community zusammen mit Jeff Kaplan von Overwatch, dem Level Designer von World of Warcraft Gary Planter und dem Chief of Staff Shane Dabiri.
Suivez-nous dans le musée Blizzard pour découvrir d'incroyables histoires de la communauté de Blizzard avec Jeff Kaplan, directeur d'Overwatch, Gary Platner, concepteur de niveaux de World of Warcraft et Shane Dabiri, chef du personnel.
Du willst kein Level Designer genannt werden, weil du mehr als das sein willst.
Tu te présentes pas comme tel parce que tu veux pas être que ça.
In der Praxis bedeutete das 54 verschiedene Level-Setups und einen Haufen Arbeit für die drei Level Designer des Projekts.
En pratique, cela signifiait 54 configurations de niveau différentes et une quantité de travail phénoménale pour nos trois concepteurs de niveau multijoueur travaillant sur le projet.
Die Level Designer liefern wieder interessante und atmosphärische Umgebungen ab, wie man sie von einem Arkane-Spiel erwartet.
En parlant des concepteurs de niveau, ils semblent encore une fois avoir réussi à offrir les environnements intéressants et atmosphériques que nous espérons d'un jeu Arkane.
99designs Top Level Designer Ocelittle empfiehlt, Mache etwas außerhalb deiner Wohlfühlzone.
Voici les recommandations d'Ocelittle, graphiste sur 99designs : Faites quelque chose pour sortir de votre zone de confort.
Danach erwartet dich ein Interview mit dem Senior Systems Designer Anthony Dimento und dem Lead Level Designer Luis Sanchez.
Après le récit, joignez-vous à nous pour une entrevue avec Anthony Dimento, concepteur en chef des systèmes, et Luis Sanchez, concepteur principal des niveaux.
Daher ist der Rat von 99designs Top Level Designer Sali Designs einfach: Mache den Abwasch!
