Danke, Lieutenant Colonel, für Ihren herausragenden Einsatz.
Merci, Lt-colonel, pour votre comportement exemplaire.
Mit Stolz verleihe ich heute diese Medaillen an Lieutenant Colonel James Rhodes und Mr Tony Stark.
Je ferai au mieux. C'est un honneur d'être ici pour remettre ces récompenses au Lt-colonel James Rhodes et à M. Stark...
Ich bin ja hier. Lieutenant Colonel Tom Devoe meldet sich zur Stelle, Ma'am.
Lt-Colonel Tom Devoe à vos ordres, Mademoiselle. Je m'emballe parfois.
Ich habe noch nie einen "Lieutenant Colonel" kennen gelernt.
Danke, Lieutenant Colonel, für Ihren herausragenden Einsatz.
Lieutenant Colonel Kublek hat mich mit einer Sicherheitsprüfung betraut.
Als Lieutenant Colonel der Army führt man Befehle aus.
Sie sind ab sofort wieder Lieutenant Colonel der US Marines.
Sagen Sie Lieutenant Colonel Kublek, dass ich das werde.
Das heißt, ich bin Lieutenant Colonel.
Sie ist zu Lieutenant Colonel Kublek gegangen.
Der Lieutenant Colonel hat irgendwie Schmerzen.
Le lieutenant-colonel. il est souffrant.
Er wurde 1936 zum Lieutenant Colonel befördert und diente ab 1938 im Kriegsministerium.