Es war bloß eine Line, aber ich bin total drauf.
Ce n'était qu'une ligne, mais je suis en feu.
Freunde zu finden, die ebenfalls Line Dance mögen, macht das Erlebnis noch angenehmer.
Trouver des amis qui aiment la danse en ligne rend l'expérience encore plus agréable.
Es ist alle, das war meine letzte Line.
J'en ai plus, c'était mon dernier rail.
Auf dem Campingplatz wird den Urlaubern jeden Abend ein anderer Line Dance angeboten.
Au camping, chaque soir, une danse en ligne différente est proposée aux vacanciers.
Line ist eine freundliche Dame, und wir hatten nette Gespräche.
Ligne est une dame sympathique et nous avons eu de belles conversations.
Meine Cousine tanzt zu Hause immer Line Dance, sobald sie Country-Musik auflegt.
Ma cousine danse toujours en ligne quand elle passe de la country music chez elle.
Line Dance ist die perfekte Möglichkeit, auf Hochzeiten und anderen Festen zu feiern.
La danse en ligne est le moyen idéal de célébrer lors des mariages et autres rassemblements.
Regelmäßige Hufinspektionen sind wichtig, um die White Line Disease frühzeitig zu erkennen.
Des inspections régulières des sabots sont importantes pour détecter tôt la maladie de la ligne blanche.
Put fünf Dollar auf die Pass Line und werfen den Knochen.
Mettez cinq dollars sur la ligne de passe et jetez les os.
Die "Fall Line" markiert den Übergang von ruhigen Gewässern zu turbulenten Stromschnellen.
La ligne de faille marque la transition entre des eaux calmes et des rapides tumultueux.
Ein Pferd, das an White Line Disease leidet, kann Anzeichen von Lahmheit zeigen.
Un cheval souffrant de la maladie de la ligne blanche peut montrer des signes de boiterie.
Professional Line, die auch zu Hause verwendet werden kann.
Ligne professionnelle, qui peut également être utilisé à la maison.
Um beim Seminar das Eis zu brechen, hat die Moderatorin einen einfachen Line Dance angestoßen.
Pour briser la glace au séminaire, l'animatrice a lancé une danse en ligne simple.
