Examples with "Linux-Systemen wird der" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf Linux-Systemen wird der standardmäßige Compiler verwendet.
Wenn ein Linux-System erkannt wird, wird der Speicherort der GRUB-Konfigurationsdatei ermittelt.
Si un système Linux est détecté, l'emplacement du fichier de configuration GRUB est déterminé.
Wenn ein Linux-System erkannt wird, wird der Speicherort der GRUB-Konfigurationsdatei ermittelt. Alle Zeiger auf SCSI-Datenträgerstartgeräte werden so geändert, dass sie auf IDE-Festplatten verweisen.
Si un système Linux est détecté, l'emplacement du fichier de configuration GRUB est déterminé. Tous les pointeurs vers les périphériques de démarrage de disque SCSI sont modifiés pour pointer vers les disques IDE.
Auch die Generierung von C++-Code für die Verwendung auf Linux-Systemen wird unterstützt.
La génération de C++ pour être utilisé sur Linux est aussi pris en charge.
Auf Linux-Systemen wird die Zahl stillschweigend auf SOMAXCONN begrenzt.
Sur Linux, il est tronqué automatiquement à SOMAXCONN.
Er beschreibt mehrere Wege die Sicherheit eines Linux Systems zu verbessern.
Il discute plusieurs voies d'amélioration sur la sécurité des systèmes Linux.
Anfänger, die lernen möchten, wie man ein Linux System verwaltet.
Les débutants qui veulent apprendre à gérer un système Linux.
Sybase hat eine freie Version der benötigten Bibliotheken für Linux-Systeme erstellt.
Sybase a fourni une version libre des bibliothèques nécessaires pour Linux.
Die Fdisk listet die aktuellen Laufwerke in Ihrem Linux System auf.
Le fdisk listera les lecteurs actuels sur votre système Linux.
Die Daten werden auf einem Linux System mit Festplattenverschlüsselung gespeichert.
Les données sont enregistrées sur un système Linux avec chiffrage sur disque dur.
Automatisiert die Prüfung der dynamischen Web site auf Ihrem Linux System.
Automatise l'essai des sites Web dynamiques sur votre système de Linux.
Auf Linux-Systemen müssen die beiden Produkte separat installiert werden.
Sur les systèmes Linux, les deux produits doivent être installés séparément.
Öffnen Sie wieder PuTTY und melden Sie sich bei einem Linux-System an.
Ouvrez de nouveau Putty et loguez-vous à un système Linux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.