Vertaling van "LiveCD" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Starten Sie das System neu, entfernen Sie die LiveCD und Ihr System sollte korrekt booten.
Redémarrez le système, retirez le CD autonome et votre système devrait démarrer correctement.
LinuxOnline bietet eine Reihe von Artikeln über diese LiveCD.
LinuxOnline héberge une série d'articles sur ce CD autonome.
Es bietet auch die Möglichkeit es als LiveCD zu verwenden.
Vous pouvez aussi l'utiliser comme un LiveCD.
Knoppix ist eine LiveCD, um andere Betriebssysteme zu verwenden, ohne die Konfiguration Ihres Computers zu verlieren.
Knoppix est un LiveCD qui permet d'utiliser d'autres systèmes d'exploitation sans perdre la configuration de l'ordinateur.
Es bietet eine umfassende Unterstützung für externe Hardware und kann direkt auf der Festplatte installiert oder als LiveCD ausgeführt werden.
La distro dispose d'un grand support pour les composants externes et elle peut s'installer directement dans le disque dur ou la lancer comme un LiveCD.
Wir haben jetzt auch eine bessere Druckerunterstützung, mit einigen Basistreibern auf der LiveCD.
Nous disposons à présent aussi d'un meilleur support de l'impression grâce à quelques pilotes de base inclus dans le live CD.
Darüber hinaus können Sie eine LiveCD mit jedem Programm oder Softwarepaket für die Diagnose und Behandlung von Betriebssystemen erstellen.
De plus, vous pouvez créer un LiveCD avec n'importe quel programme ou logiciel pour le diagnostic et le traitement du système d'exploitation.
Active@ LiveCD kombiniert eine Reihe leistungsstarker Tools, mit denen Sie verlorene Daten wiederherstellen, Windows-Passwörter zurücksetzen,...
Active@ LiveCD combine un certain nombre d'outils puissants qui vous permettra de récupérer des données perdues, réinitialiser les mots de passe...
Es handelt sich um ein kostenloses Betriebssystem in einer LiveCD mit Ressourcen und Werkzeugen für Astronomie-Fans.
Il s'agit d'un système d'exploitation gratuit et en format LiveCD, qui compte des ressources et des outils les plus utilisés par les amateurs d'astronomie.
Die neue Erstellungsumgebung für die LiveCD ist in hohem Maße anpassbar und der Bau von Paketen wurde überarbeitet und verwendet nun eine dynamisch erzeugte Sandbox Umgebung, die den Quellcode und seine Abhängigkeiten während der Kompilierung vom restlichen System abschirmen.
Le nouvel environnement de construction du liveCD est hautement personnalisable et la réalisation de paquets a été revue pour utiliser un environnement protégé - type sandbox - généré dynamiquement qui isole le code source et ses dépendances durant la compilation.
Ubuntu kann als eine "klassische" Variante arbeiten, und eine LiveCD zu booten direkt von CD ohne Installation auf Ihrer Festplatte.
Ubuntu peut fonctionner comme un "classique" variante, et un LiveCD pour démarrer directement depuis le CD sans l'installer sur votre disque dur.
Dies ist vergleichbar dem Laden einer „LiveCD" von einem fernen optischen Laufwerk.
Il est comparable au démarrage d'un LiveCD à partir d'un lecteur de CD à distance.
Knoppix liefert auch einen Installer: Sie können die Distribution erst als LiveCD ausprobieren und sie dann auf eine Festplatte installieren um bessere Performance zu erhalten.
Signalons en outre que la distribution offre malgré tout un installateur : vous pourrez ainsi essayer Knoppix en tant que LiveCD puis, une fois convaincu, l'installer sur le disque dur pour obtenir de meilleures performances.
