Vertaling van "Lockbox" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit der Lockbox hat alles super geklappt.
Der geschützte Ordner (lockbox) versteckt ist und von jedem Benutzer und Anwendung gesperrt, egal, ob sie versuchen, Zugang zu bekommen - lokal oder aus dem Netz.
Le dossier protégé (boîte postale) est caché et verrouillé à partir de n'importe quel utilisateur et d'application, peu importe si elles tentent d'accéder - en local ou sur le net.
Nizza mit einem Lockbox im Raum.
Belle ayant un lockbox dans la chambre.
Unser Haus verfügt über ein elektronisches Schloss oder Lockbox auf oder in der Nähe des Eingangs.
Notre maison a une serrure électronique ou lockbox situé sur ou près de l'entrée.
Führen Sie die Lockbox zum Verwalten der Lockbox-Einstellungen einrichten.
Configurer un lockbox pour conserver les paramètres lockbox.
Vergewissern Sie sich außerdem, dass die Lockbox verriegelt und der Deckel geschlossen ist, nachdem Sie die Schlüssel herausgenommen und wieder zurückgelegt haben.
Assurez-vous en outre que le coffre soit verrouillé et que le couvercle soit fermé après avoir retiré et remis les clés.
Das macht Firefox Lockbox zu einer optimalen Lösung für alle, die ihre persönlichen Daten schützen möchten, aber keine Zeit haben, alle Zugangsdaten in einen Passwortmanager zu übertragen.
Firefox Lockbox est la solution la plus adaptée pour ceux qui souhaitent sécuriser leurs données personnelles, mais qui n'ont pas le temps ou ne pensent pas à choisir et transférer tous leurs mots de passe dans un gestionnaire de mots de passe.
Mit My Lockbox ist dieses Problem gelöst: Sie werden in der Lage sein, Dateien und Ordner auf völlig sichere Weise zu schützen und zu verbergen.
Avec My Lockbox ce problème est résolu : vous serez capable de protéger et de cacher les fichiers et les dossiers d'une manière totalement sécurisée et efficace.
Wenn Sie Ihr My Lockbox Kennwort verloren, können Sie um on-line-Kennwortwiederaufnahme bitten.
Si vous perdiez votre mot de passe de My Lockbox, vous pouvez demander le rétablissement en ligne de mot de passe.
Das alles macht My Lockbox zu einer nützlichen Anwendung die einen Versuch wert ist.
Tout cela rend My Lockbox est une application utile qui vaut votre temps de téléchargement.
Außerdem hat My Lockbox eine wichtige Funktion, die Sie daran hindert, wichtige Systemdateien oder Ordner zu blockieren, wie z. B. Windows-Prozesse, wesentliche Programme und Entwicklungcode.
Par ailleurs, My Lockbox est une caractéristique importante qui vous empêche de bloquer les fichiers système ou dossiers importants, tels que les processus de Windows, les programmes essentiels et de code de développement.
My Lockbox ist extrem leistungsfähig, da die geschützten Dinge nicht durch den Administrator, die Systemdateien oder über das Internet erfasst werden können.
My Lockbox est extrêmement puissant car les éléments ne peuvent pas être détectés par l'administrateur, les fichiers système ou Internet.
Sobald alles läuft, kann man auf das Standardverzeichnis (My Documents/My Lockbox) oder das Verzeichnis, das man dazu konfiguriert hat, nur noch mit dem entsprechenden Passwort zugreifen.
Une fois qu'il fonctionne, le répertoire par défaut (Mes Documents/My Lockbox), ou le répertoire que vous avez configuré vous-même dans les options de l'application, seront inaccessibles sans le mot de passe approprié.
