Smart Locks machen die zugrunde liegenden Schlösser grundsätzlich nicht mehr oder weniger sicher.
D'une façon générale, les smart locks n'augmentent ou ne diminuent pas la sécurité des serrures sous-jacentes.
Bei vielen Smart Locks ist es gar nicht notwendig, dass sich das Smartphone in der Nähe befindet.
Pour certains smart locks, il n'est pas nécessaire que le smartphone soit à proximité.
Tatsächlich war es Sicherheitsexperten bei der Mehrzahl der am Markt befindlichen Smart Locks möglich, sie zu umgehen.
Les experts ont effectivement eu la possibilité de contourner ces limitations pour la majorité des smart locks présents sur le marché.
Im Falle der Smart Locks wurden folglich alle Produkte in identischer Testumgebung reproduzierbar überprüft.
Dans le cas des smart locks, cela signifie que tous les produits ont été évalués dans des conditions de test identiques et reproductibles.
Wie gewöhnliche Schlösser auch, bestehen Smart Locks aus einem Schloss und einem Schlüssel.
Tout comme les serrures ordinaires, les smart locks se composent d'une serrure et d'une clef.
Da Smart Locks in den meisten Fällen batteriebetrieben sind, kommt dem Stromverbrauch eine nicht unwesentliche Bedeutung zu.
Étant donné que les smart locks sont la plupart du temps alimentés par des batteries, la consommation électrique ne peut être négligée.
Smart Locks, die direkt mit einem WLAN-Router verbunden werden, sind eigentlich nicht üblich.
Les smart locks directement connectés à un routeur Wifi ne sont pas vraiment communs.
Verwende bei der Montage des Smart Locks an Stelle des Schlüssels den jeweiligen Adapter, der zu deinem Zylinder passt.
Lors du montage des Smart Locks, utilisez l'adaptateur qui convient à votre cylindre au lieu de la clé.
Renate's Locks of Love sind leichtgewichtig und dadurch besonders angenehm zu tragen.
Renate's Locks of Love sont très légères et donc très confortables à porter.
Bis zu 200 Smart Locks können in einer App verwaltet werden.
Jusqu'à 200 Smart Locks peuvent être gérées dans une seule application.
Sobald die Einrichtung abgeschlossen ist, kannst du Google Home nach dem Status deines Smart Locks fragen, die Tür abschließen oder das Protokoll abrufen.
Une fois la configuration terminée, vous pouvez demander à Google Home des informations sur l'état de vos Smart Locks, de verrouiller une porte ou de vous montrer le protocole de verrouillage.
Mit der App kannst du alle für dich berechtigten Smart Locks steuern.
Avec l'App, vous pouvez contrôler toutes les Smart Locks dont vous détenez les autorisations.
Und weil ich zu einer besseren Umwelt beitragen möchte, wird Renates Locks of Love ohne Plastikverpackung geliefert.
Et parce que je veux contribuer à un meilleur environnement, on vous livrera Renate's Locks of Love sans emballage plastique.
