Vertaling van "Long Term" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wetten Sie daher lieber auf Long Term.
Die Long Term Stornobedingungen gelten für alle Buchungen von 28 oder mehr Übernachtungen.
Les conditions d'annulation longue durée s'appliquent à toutes les réservations de 28 jours ou plus.
Zum Drucken mit diesen Materialien verwenden Sie Resin Tank LT (Long Term), um die besten Ergebnisse und eine höhere Lebensdauer des Kunstharztanks zu erhalten.
Pour ces matériaux, imprimez en utilisant le bac à résine LT (Long Terme) pour de meilleurs résultats et une durée de vie du bac plus longue.
Ferner bekräftigen die Mitglieder des Long Term Investors' Club, dass die Notwendigkeit langfristiger Investitionen von den Regulierungsbehörden stärker berücksichtigt werden müsse, um die Wirkungen von Investitionen zu verbessern.
Les membres du Club des investisseurs de long terme ont également réaffirmé la nécessité d'une meilleure prise en compte des besoins à long terme par les autorités de réglementation pour accroître les retombées des investissements.
Für Langzeitunterstützungsversionen - Sie erhalten Informationen, sobald eine neue LTS ("Long Term Support") Version erscheint, einmal in 2 Jahren
Pour les versions prises en charge sur le long terme - vous recevrez des notifications pour les nouvelles versions avec support à long terme (LTS), une fois tous les 2 ans
Die Mitglieder des Long Term Investors' Club unterstützen die Agenda des Rio plus 20-Gipfels und erklären ihre Bereitschaft, Investitionen in Klima- und Umweltschutzprojekte zu fördern und die Bemühungen um die Entwicklung innovativer PPP-Instrumente zu unterstützen.
Les membres du Club des investisseurs de long terme appuient l'ordre du jour du sommet Rio + 20 et s'engagent à encourager les investissements dans les projets liés au climat et à l'environnement ainsi que les efforts visant à concevoir des instruments public-privé innovants.
Konditionierungszeit kann durch Einsatz eines Langzeitkessels (Long Term Vessel, kurz: LTV) gewonnen werden.
La variable de temps de conditionnement peut être obtenue en utilisant une cuve à long terme (LTV).
Der Long Term Investors' Club ist eine mitgliederbasierte und projektorientierte Organisation.
Le Club des investisseurs de long terme est une organisation pilotée par ses membres et axée sur les projets.
Das bedeutet, dass er als freilaufendes Frequenznormal für Anwendungen wie LTE-Systeme (Long Term Evolution) eingesetzt werden kann, die eine außergewöhnlich hohe Taktgenauigkeit erfordern.
Ceci signifie qu'il peut être utilisé comme source de fréquence Free Run (mode libre) dans des applications telles que les systèmes LTE (évolution à long terme) qui nécessitent une précision de chronométrie exceptionnelle.
Das früher für Fernsehrundfunk reservierte Spektrum wird in vielen Ländern für die Benutzung durch den neuen Mobilfunkstandard Long Term Evolution (LTE) freigegeben (Schlagwort: 'digitale Dividende').
Le spectre qui était auparavant réservé à la diffusion télévisuelle est en train d'être libéré dans de nombreux pays pour une utilisation dans le cadre de la nouvelle norme de radio mobile LTE (Long Term Evolution) (mot-clé : « dividende numérique »).
Wenn Sie zusätzliche Zeit zum Gestalten, Validieren und Testen Ihrer Upgradepläne benötigen, können Sie Ihren Support mit dem Long Term Service Pack Support um weitere 12 bis 36 Monate (in Intervallen von 12 Monaten) verlängern.
Si vous avez besoin de plus de temps pour concevoir, valider et tester vos plans de mise à niveau, le support de Service Packs à long terme peut étendre la prise en charge de 12 à 36 mois supplémentaires par incréments de 12 mois.
Sie wollen ihren Kunden schnellstmögliche Verbindungen garantieren und bauen darum ihre Netze in Rekordtempo für die 4. Mobilfunkgeneration LTE (Long Term Evolution) aus.
Ils désirent garantir à leurs clients les liaisons les plus rapides possibles en élargissant leurs réseaux à une vitesse formidable, adaptée à la 4ème génération de téléphonie mobile LTE (Long Term Evolution).
Die „Long Term Evolution (LTE)"-Technologie ist die modernste drahtlose Technologie, die für den mobilen Internetzugang Datenraten von bis zu 100 Mbit/s ermöglicht und damit zehnmal schneller ist als 3G-Mobilfunknetze.
Dernière-née des technologies sans fil, la LTE (Long Term Evolution) offre, pour l'internet mobile, des débits pouvant atteindre 100 mégabits par seconde, soit une rapidité dix fois supérieure à celle des réseaux mobiles 3G.
