Dies ist auch das Anwendungsgebiet, das zu Beginn des Verfahrens der gegenseitigen Anerkennung (MRP) beantragt wurde.
Il s'agit également de l'indication ayant fait l'objet de la demande au début de la procédure de reconnaissance mutuelle (PRM).
Die von dem Unternehmen vorgeschlagenen Zusammenfassungen der Merkmale des Arzneimittels beruhten vorwiegend auf diesem MRP.
Les propositions de la société à propos du RCP étaient essentiellement basées sur cette PRM.
Daher sollte dieses Formular für das letzte Jahr des MRP nicht geändert werden.
Aussi le formulaire ne devrait-il pas être modifié pour la dernière année du PPI.
Die neue Musterfassung der Finanzierungsentscheidung wird bis zum Ende des derzeitigen MRP im Jahr 2006 verwendet.
La nouvelle décision de financement modèle sera utilisée jusqu'à la fin de l'actuel PPI, en 2006.
Dieser Kalender wird überprüft, wenn MRP laufen gelassen wird.
Ce calendrier est vérifié quand la MRP est courue.
Durchdachtes und effizientes Produktionsmanagement mit MRP.
Gestion de la production bien planifiée et efficace avec MRP.
Die MRP S unterscheidet sich hauptsächlich optisch, wobei die Länge hierbei wohl die entscheidende Differenz ist.
Le MRP S se distingue surtout visuellement, avec la longueur qui est probablement la différence cruciale.
Seitenständer -AMS Seitenhaube -MRP klein...
Boîte à gants sous aile -MRP petit...
Was sind die Ziele einer MRP?
Quels sont les objectifs d'un MRP ?
Auf lange Sicht kann es schwieriger sein, Budgets, MRP oder andere leistungssteigernde Prozesse zu planen.
À long terme, il vous sera peut-être plus difficile de planifier les budgets, le MRP ou d'autres processus d'optimisation des performances.
1999 folgte die Übernahme von MRP, wodurch das Sortiment auf den Markt noch umfangreicher wurde.
En 1999 a lieu le rachat de MRP, qui permet la commercialisation d'une gamme encore plus étendue.
unter Hinweis darauf, dass die Zentralregierung es bislang versäumt hat, die Regierungsverordnungen zu verabschieden, die für die Gründung der MRP und der Kommission für Wahrheit und Aussöhnung erforderlich sind,
considérant que jusqu'à présent, le gouvernement central n'a pas approuvé les dispositions gouvernementales nécessaires à la mise en place de la MRP et de la commission pour la vérité et la réconciliation,
Für Terrassentüren stellt der Einsatz des Schiebe-Insektenschutzgitters MRP die ideale Lösung dar.
Pour vos terrasses, la solution idéale c'est la moustiquaire coulissante MRP.
