Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Magnetnm
Vertaling van "Magnet" in Frans
Für diesen Versuch muss am Ende ein sehr starker Magnet befestigt werden.
Pour cette expérience, il faut fixer à l'extrémité un aimant très puissant.
Im Museum wird dir erklärt, wie ein Magnet ein starkes Magnetfeld erzeugen kann.
Au musée, on t'explique comment un aimant peut créer un champ magnétique puissant.
Befestigen Sie das Kunstwerk Ihres Kindes mit einem bunten Magnet am Kühlschrank.
Attachez l'œuvre de votre enfant au frigo avec un magnet coloré.
Jedes Mal, wenn ich am Kühlschrank vorbeigehe, fällt mir der Magnet ins Auge.
Chaque fois que je passe devant le frigo, le magnet attire mon regard.
Dieses Filmfestival ist zu einem Magnet für europäische Cineasten geworden.
Ce festival de cinéma est devenu un pôle d'attraction pour les cinéphiles européens.
Die modernisierte Bibliothek ist nun ein Magnet für Studierende aus der Umgebung.
La bibliothèque modernisée est désormais un pôle d'attraction pour les étudiants du quartier.
Ein einfacher Magnet reicht aus, um die Metalltür dieses Schranks geschlossen zu halten.
Un simple aimant suffit pour maintenir fermée la porte métallique de cette armoire.
Ein extrem starker Magnet hält die Schranktür auch bei Erschütterungen fest geschlossen.
Un aimant très puissant maintient fermement la porte du placard fermée malgré les secousses.
Die sonnige Terrasse wirkt wie ein Magnet auf die Gäste des Nachbarcafés.
La terrasse ensoleillée agit tel un aimant sur les clients du café voisin.
Die bunte Auslage des Ladens zog die hungrigen Kinder an wie ein Magnet.
La vitrine colorée du magasin servait tel un aimant pour les enfants affamés.
Der Brunnen in der Mitte des Platzes war ein echter Magnet für Touristen.
La fontaine au centre de la place jouait tel un aimant pour les touristes.
Sie zeigt ihrem Sohn, wie ein Magnet ganz leicht an der Kühlschranktür haftet.
Elle montre à son fils comment un aimant colle facilement contre la porte du réfrigérateur.
Seine ruhige Art war im Team wie ein Magnet und entschärfte Spannungen sofort.
Son attitude calme était tel un aimant dans l'équipe, apaisant les tensions immédiates.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Magnet bevatten
wie ein Magnet anziehen v.
attirer comme un aimant
"Cette ville attire comme un aimant tous les jeunes artistes."
wie ein Magnet adv.
comme un aimant
"Cette boutique attire les clients comme un aimant."
comme un foyer
"Cette école fonctionne comme un foyer pour toute la communauté."
Synoniemen voor Magnet in het Duits
Suggesties
wie ein Magnet
175
Resultaten: 2129. Exact: 2129. Verstreken tijd: 23 ms.
