We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pratiques de fabrication
Manufacturing Practices
Manufacturing Practice
BPF
Unsere Produkte, unsere Beratungskompetenz und unsere vielfältigen Serviceleistungen gewährleisten ein perfektes Zusammenspiel - alles für die Good Manufacturing Practice unserer Kunden.
Nos produits, nos compétences en matière de conseils et notre large gamme de services garantissent une parfaite interaction : tout pour les Bonnes pratiques de fabrication de nos clients.
Sämtliche ausgewiesenen Flächen und Ausrüstungen entsprechen den speziellen Anforderungen der Good Manufacturing Practice von Marken.
Tous les espaces et les équipements sont conformes aux spécifications des bonnes pratiques de fabrication de Marken.
Dabei gelten, wie üblich bei der Herstellung moderner Arzneimittel, die Standards der Good Manufacturing Practice (GMP) für alle Herstellschritte.
Les Good Manufacturing Practices (GMP) s'appliquent, comme d'habitude pour la production de médicaments modernes, à toutes les étapes de production.
Die Umsetzung der Richtlinien zur guten Herstellungspraxis (Good Manufacturing Practice, GMP) ist nun für Papierfabriken und Verarbeitungstätigkeiten zur Herstellung von Lebensmittelverpackungen gesetzlich vorgeschrieben.
La mise en application du Guide des Bonnes pratiques de fabrication (en anglais Good Manufacturing Practices - GMP) est à présent requise par la loi dans les papeteries et opérations de transformation produisant des emballages pour les applications alimentaires.
Good Manufacturing Practice Guidelines bieten Anleitungen zur Herstellung, Prüfung und Qualitätssicherung, um sicherzustellen, dass ein Arzneimittel für den Menschen sicher ist.
Les lignes directrices sur les Bonnes Pratiques de Fabrication fournissent des indications sur la fabrication, les essais et l'assurance de la qualité afin de garantir qu'un produit pharmaceutique est sans danger pour les humains.
Alle Produkte sind konform mit dem GMP (Good Manufacturing Practice) von der Industrie anerkannt, was bedeutet, dass Ihre Ergänzungen sind garantiert sicher, effektiv und von bester Qualität zur Verfügung.
Tous les produits sont en conformité avec les BPF (Bonnes Pratiques de Fabrication) reconnu par l'industrie, ce qui signifie que vos suppléments sont garantis pour être sûrs, efficaces et de la meilleure qualité disponible.
Die Produktionsstätte ist gemäß einer Vielzahl von Standards zertifiziert und erfüllt die US-Richtlinien für eine gute Herstellungspraxis (cGMP - Current Good Manufacturing Practice).
Ce site est certifié conforme à toute une série de normes et respecte les lignes directrices américaines sur les bonnes pratiques de fabrication (BPF actuelles - Bonnes Pratiques de Fabrication actuelles).
Alle Naturheilmittel werden nach den strengen GMP-Richtlinien (Good Manufacturing Practice) der europäischen sowie schweizerischen Arzneimittelbehörden hergestellt.
Nos médicaments naturels sont fabriqués conformément aux strictes directives BPF (Bonnes Pratiques de Fabrication) des autorités européennes et suisses de contrôle des médicaments.
Eine fortlaufende Prozessverifizierung wird in den "Good Manufacturing Practice Regeln" (GMP - Annex 15) bereits empfohlen.
La vérification de process en ligne continue est déjà recommandée dans les bonnes pratiques de fabrication (GMP - Annexe 15).
Die Produktentwicklung und -Herstellung erfolgt in Norwegen und in der EU nach GMP-Standards (Good Manufacturing Practice).
Le développement et la fabrication de produits ont lieu en Norvège et sur le territoire de l'UE, conformément aux normes BPF (bonnes pratiques de fabrication).
Was mehr ist, dass diese Ergänzung ist, dass es in einer cGMP (zertifiziert Good Manufacturing Practice) Anlage in Nordamerika hergestellt wird.
Qui plus est que ce supplément est qu'il est fabriqué dans une installation cGMP (bonnes pratiques de fabrication certifiée) en Amérique du Nord.
TIVAR CleanStat White richtet sich an die zunehmenden Hygiene- und Sicherheits-anforderungen der Pharmazeutischen Industrie und wird in Übereinstimmung mit GMP (Good Manufacturing Practice) Vorschriften und unter Einhaltung der ATEX-Richtlinie 94/9/EC hergestellt.
Le TIVAR CleanStat White répond aux demandes d'hygiène et de sécurité des industries pharmaceutiques et du médicament, en incluant les exigences BPF (Bonnes Pratiques de Fabrication) et la conformité à la directive ATEX 94/9/EC.
Unsere Umsetzung der Good Manufacturing Practice (GMP) wird vom Regierungspräsidium Darmstadt zertifiziert und zudem von der U.S. Food and Drug Administration (FDA) kontrolliert.
La manière dont nous mettons en place les bonnes pratiques de fabrication (GMP) est certifiée par la préfecture de Darmstadt et, en plus, elle est contrôlée par la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
