Anwendungen im Industrie und Maritim Bereich müssen maßgeschneidert sein.
Les applications industrielles et marines doivent être faites sur mesure.
Maritim ist berechtigt, dafür einen behördlichen Nachweis zu verlangen.
Maritim est fondé à en demander la preuve officielle.
Er stellt Maritim von allen Ansprüchen Dritter aus der Überlassung dieser Einrichtungen frei.
Le client indemnisera Maritim contre toute réclamation d'un tiers découlant de la fourniture des installations ou du matériel.
Insofern Sie Interesse haben können Sie das Aquarium und das Maritim Museum besuchen.
Il est intéressant de visiter l'aquarium et le musée de la tradition maritime.
Er hat an der Universität Maritim studiert und war nach seinem Abschluss auf See.
Il a étudié la marine à l'université et après avoir obtenu son diplôme, il est en mer.
Maritim hat die Einnahmen aus anderweitiger Vermietung der Zimmer sowie die eingesparten Aufwendungen anzurechnen.
Maritim devra créditer le revenu de la location des chambres à d'autres parties, ainsi que les économies réalisées.
Einer Pflichtverletzung von Maritim steht die eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen gleich.
Le non-respect des obligations de Maritim est jugé équivalent à celui commis par un représentant statutaire ou un agent agissant en son nom.
Ideal für die Bereiche Automotive, Maritim und Aviation
Idéal pour les secteurs automobiles, maritimes et aéronautiques
Für die Bereiche Automotive, Maritim, Aviation
Pour les domaines automobile, maritime, aéronautique
Das Maritim bietet von Ende Juni bis Anfang September kostenfreie Strandaktivitäten für Familien.
Le Maritim organise des activités gratuites sur la plage pour les familles, de la fin du mois de juin jusqu'au début du mois de septembre.
Durch den großen Durchmesser und der Frisbee-Form ist dieses Polierfell perfekt geeignet zur Bearbeitung großer Flächen im Bereich Maritim und Aviation.
Grâce au grand diamètre et à la forme en frisbee, ce feutre à polir convient parfaitement pour travailler les grandes surfaces dans les domaines maritime et aéronautique.
Maritim bewahrt die Sachen drei Monate auf; danach werden die Sachen, sofern ein erkennbarer Wert besteht, dem lokalen Fundbüro übergeben.
Maritim conserve ces articles pendant trois mois et, à l'issue de ce délai, les remet au bureau local des objets trouvés s'ils ont une quelconque valeur.
Wegen möglicher Beschädigungen sind die Aufstellung und Anbringung von Gegenständen vorher mit Maritim abzustimmen.
Des dégâts pouvant survenir, Maritim doit être consulté avant le montage ou l'installation d'objets.